Vertaling van "run quick" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hang them up and run quick to...
Alors accroche-les et cours vite...
You're going to die. Run quick!
Tu vas mourir, cours vite !
Run quick see, what do we have here
Cours vite voir, qu'est-ce que nous avons ici
Let's make our coffee run quick so we won't be late.
Faisons vite notre pause café pour ne pas être en retard.
The players have to run quick passing drills for fifteen minutes after the warm-up.
Les joueurs doivent faire des répétitions de passes rapides pendant quinze minutes après l'échauffement.
Easy to use - run quick computer scans and customise your settings
Utilisation simple - exécutez des analyses rapides et personnalisez vos paramètres
In order to let you enjoy a renewed experience, the team has decided to run quick wins.
Afin de vous permettre de vivre une expérience renouvelée, l'équipe a décidé de se lancer dans des quick wins.
the computer system includes multiple processors, some of which run quick applications, ie, requiring real time response, while others run applications with less stringent requirements
le système informatique comprend plusieurs ordinateurs: certains ont des applications rapides nécessitant une réponse en temps réel, d'autres ont des applications moins contraignantes
We started out using Zest's Poll module to run quick surveys, to see what our employees thought of things like new training program ideas.
Au début, nous avons commencé par utiliser le module "enquêtes" pour réaliser des études rapides, pour voir ce que nos employés pensaient sur des sujets comme les suggestions de nouvelles formations.
Malware Hunter does not monitor your pc in real time, but it does enable you to run quick, full or scans which can be custom.
Malware Hunter ne surveille pas votre système en temps réel, mais il vous permet de lancer, des analyses complètes, personnalisées et rapides.
24 spokes for perfect brake torque distribution, combined with the option to run quick release adapters mean that these will offer high performance in any bike. Instant Drive 360
24 rayons avant et arrière pour une répartition parfaite du couple de freinage, combinée à l'option d'utiliser un adaptateur Quick Release pour offrir une haute performance sur tous les vélos.
It was an electrical shock, and all I could hear in my head was: Get up and run quick. You're in trouble.
C'était un choc électrique et tout ce que je pouvais entendre à l'intérieur de ma tête, c'était : Lève-toi et sauve-toi aussi vite que possible.
The Quick Scan tab and Deep Scan tab specify where to scan (drives and common threat locations etc), what to scan (common file types) and when to run quick scan and deep scan respectively.
Les onglets Analyse rapide et Analyse approfondie indiquent le lieu de l'analyse (lecteur et emplacement commun des menaces, etc.), les objets de l'analyse (types de fichiers communs) ainsi que le moment d'exécution des analyses rapide et approfondie, respectivement.