We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de rodage
process de rodage
In the [run-in process, special attention should be paid to lubrication and maintenance, as well as instrument inspection work, and faults are eliminated in time.
Dans le processus de rodage, une attention particulière doit être portée à la lubrification et à la maintenance, ainsi qu'au travail d'inspection des instruments, et les défauts sont éliminés à temps.
to smooth out the unevenness and roughness thereof, made of a run-in material suitable for wear during a run-in process, the material being different from the material of the wear-resistant structure
compensant les inégalités et les rugosités, constitué par un matériau de rodage approprié pour une usure pendant un processus de rodage, matériau qui est différent du matériau de la structure anti-usure sous-jacente
If a rapid temperature increase occurs, stop the run-in process.
Si une augmentation rapide de la température se produit, arrêter le process de rodage.
That's because during the run-in process, the initial grease fill is evenly distributed around the bearing elements.
Ceci est dû au fait que, pendant le process de rodage, la graisse initiale est distribuée régulièrement entre tous les composants du roulement.
this curvature of the flanks of the groove or the flanks of the ring produces a contour which corresponds to the contour of a flank of a groove after the run-in process.
cette courbure produit un contour qui correspond à celui d'un flanc de rainure après le rodage.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.