Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
running the Programme
Vertaling van "running the Programme" in Frans
gestion du programme
fonctionnement du programme
en charge du programme
relancer le programme
Based on these orientations, current significant technological developments and experience gained from running the Programme, the following proposals have been put forward for the revision of Annex I.
Sur la base de ces orientations, des progrès technologiques importants récemment réalisés et de l'expérience acquise dans la gestion du programme, les propositions suivantes ont été formulées en vue de la révision de l'annexe I
Such a Programme would save administration work and time both for the Commission (and thus reduce the overhead costs of running the Programme) and the NGOs, as well as ensuring continuity.
Un tel système permettrait d'alléger la charge administrative et de gagner du temps, aussi bien pour la Commission (ce qui entraînerait la réduction des frais généraux engendrés par la gestion du programme) que pour les ONG, et garantirait la continuité.
The intention of these recommendations is to build on TEN-Telecom's strengths at the same time as addressing aspects of the Programme that can be improved, as indicated by independent sources and through experience of running the Programme.
Ces recommandations sont destinées à tirer parti des atouts de RTE-télécoms tout en abordant les aspects du programme susceptibles d'être améliorés, selon les indications de sources indépendantes et d'après l'expérience acquise dans le fonctionnement du programme.
Overall, the administrative and management resources available for running the programme are quite modest.
Dans l'ensemble, les ressources administratives et de gestion mises à disposition pour le fonctionnement du programme sont relativement modestes.
At the same time, the administrative procedures have become more cumbersome with every passing year, yet the personnel running the programme have not seen any increase in their staffing numbers.
De même, les procédures administratives se sont alourdies d'année en année, alors que le personnel en charge du programme ne voyait pas ses effectifs progresser.
Report of the IOTC Secretariat on the IOTC Regional Observer Programme to monitor transhipments at sea and Report from the Consortium running the programme. IOTC Regional Observer Programme Manual Transhipment declaration Form
Rapport du Secrétariat de la CTOI sur le Programme régional de la CTOI pour surveiller les transbordements en mer et Résumé du Programme régional d'observateurs de la CTOI en 2012 par le prestataire en charge du programme.
In other words, the equivalent of 14% of the programme's annual budget is spent on running the programme.
Autrement dit, l'équivalent de 14 % du budget annuel pour le programme sont consacrés à la gestion du programme lui-même.
Since the Commission assumes that the executive agency will take charge of running the programme from 2005 onwards, its own direct staff costs will amount to no more than EUR 0,28 million over the lifetime of the programme.
Étant donné que la Commission présume que l'agence exécutive prendra en charge le fonctionnement du programme à partir de 2005, ses propres coûts directs de personnel ne s'élèveront pas à plus de 0,28 million d'euros pour la durée de vie du programme.
In 1993, participants will be officials dealing with internal market legislation in a number of priority areas selected in consultation with the Member States' representatives on the management committee which assists the Commission in running the programme.
Les participants de l'année 1993 seront des fonctionnaires chargés de la réglementation "marché intérieur" dans un certain nombre de domaines prioritaires sélectionnés en consultation avec les représentants des Etats membres siégeant au comité de gestion qui assiste la Commission dans la gestion du programme.
The Commission will give the executive agency responsibility for running the programme.
La Commission déléguera la gestion du programme à l'agence exécutive.
The cost of running the programme is covered by the Ministry and the Parents Associations, on an equal basis.
Le coût du fonctionnement du programme est pris en charge à parts égales par le Ministère et les associations des parents.
Under the Phare Decentralised Implementation System (DIS), responsibility for running the programme was decentralised (in the wake of a Commission Decision in Brussels following consultation of the partner countries and the Member States) and given to the partner countries.
Dans le cadre du "Phare Decentralised Implementation System - DIS", la responsabilité de la gestion du programme décentralisé, après décision de la Commission à Bruxelles (suite à des concertations avec les Etats bénéficiaires et consultation des Etats membres) est confiée aux pays partenaires
Based on the orientations from these two sources and experience gained from running the Programme since the new guidelines, the following actions are proposed
Sur la base des orientations provenant de ces deux sources, et de l'expérience acquise dans l'exploitation du programme depuis les nouvelles orientations, les actions suivantes sont proposées
Synoniemen voor running the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 82 ms.
