Vertaling van "rural development problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problèmes de développement rural
These impacts were seen as coherent with the rural development problems identified in the respective programme areas.
Ces retombées prévues ont été jugées cohérentes avec les problèmes de développement rural décelés dans les régions respectives de chaque programme.
Others argue that some price/production intervention is necessary to deal with rural development problems even in developed countries.
D'autres pays font valoir qu'une intervention sur les prix/la production est nécessaire pour remédier aux problèmes de développement rural, même dans les pays développés.
Under LEADER II, moreover, the accent was put on innovation which has since been applied very widely as a common method of tackling rural development problems.
En outre, dans le cadre de LEADER II, l'accent a été mis sur l'innovation qui a été appliquée depuis lors très largement comme méthode commune d'attaque des problèmes de développement rural.
Agricultural, peasants and rural development problems are linked together and need an integral solution in the process of industrialisation and modernisation.
L'agriculture, les paysans et le développement rural sont liés et demandent une solution intégrée dans le processus d'industrialisation et de modernisation.
Without forgetting that world population growth will demand more producers in the future and young Africans are just awaiting investors to prove their worth and break out of the vicious circle of rural development problems and poverty.
Sans oublier que la croissance mondiale de la population exigera plus des producteurs à l'avenir et les jeunes africains n'attendent que des investisseurs pour se mettre en valeur et sortir du cercle vicieux des problèmes de développement rural et de la pauvreté.
In the process of designing a training programme, ICRA has developed an ARD procedure. The ARD procedure integrates the contributions of different disciplines, organisations and stakeholders into the analysis of complex rural development problems and into the design of action plans to address these problems.
Dans ce processus de concevoir un programme de formation, l'ICRA a développé une démarche RAD qui intègre la contribution de différentes disciplines, organismes et acteurs pour analyser les problèmes complexes du développement rural et mettre en place des plans d'action pour y répondre.
This trend is ongoing, as evidenced by the fact that in the government's most recent budget an initiative was announced that would create an expanded Farm Credit Corporation to deal with rural development problems.
Cette tendance se poursuit, comme le montre le fait que dans le plus récent budget du gouvernement on annonce une initiative qui créerait une Société du crédit agricole élargie qui s'occuperait des problèmes de développement rural.
Mr President, I would like to draw your attention to the significance of rural development problems in the new Member States.
Monsieur le Président, je tiens à attirer votre attention sur l'importance des problèmes liés au développement rural dans les nouveaux États membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.