Vertaling van "rural development programmes and projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et projets de développement rural
We focus on analysis of agricultural and rural development programmes and projects.
Nous analysons les programmes et les projets de développement agricole et rural.
Promotes and monitors measures aimed at strengthening rural development programmes and projects.
Appuie les mesures destinées à renforcer les programmes et projets de développement rural et en suit l'application.
The reforms will help increase the impact of agricultural and rural development programmes and projects in the region.
Les actions en ce sens aideront à donner plus d'impact aux programmes et projets de développement agricole et rural menés dans la région.
Underscored the importance of monitoring and evaluating rural development programmes and projects in order to shape further cooperation actions.
A souligné l'importance du suivi et de l'évaluation des programmes et des projets de développement rural pour l'orientation des nouvelles activités de coopération.
Those disparities are highly pronounced within the rural household and condition, to a great extent, the manner in which women and men respond to different opportunities offered by rural development programmes and projects.
Ces disparités sont particulièrement marquées dans les ménages ruraux et conditionnent, dans une large mesure, la façon dont les femmes et les hommes tirent parti des différentes possibilités que leur offrent les programmes et projets de développement rural.
What measures are in place to ensure that rural development programmes and projects integrate a gender perspective?
Préciser les mesures adoptées pour que les programmes et les projets de développement rural prennent en compte les problèmes spécifiques aux femmes dans un souci d'égalité entre les sexes.
The Rome-based agency uses a mix of low-interest loans and grants to support agricultural and rural development programmes and projects, and has granted or lent nearly $13 billion to date.
L'agence basée à Rome utilise un mélange de prêts à faible intérêt et de subventions pour soutenir des programmes et des projets de développement agricole et rural. Elle a octroyé ou prêté près de 13 milliards de dollars à ce jour.
The programme will complement a number of ongoing IFAD-supported agricultural and rural development programmes and projects, as well as other Nigeria partners' rural poverty eradication programmes.
Ce programme complétera un certain nombre d'autres programmes et projets de développement agricole et rural en cours d'exécution avec le soutien du FIDA, ainsi que des programmes de réduction de la pauvreté rurale mis en œuvre par d'autres partenaires nigérians.
Since 1981, IFAD has financed 13 rural development programmes and projects in Rwanda for a total amount of US$149.9 million that have benefited more than 373,200 households.
Depuis 1981, le FIDA a financé 13 programmes et projets de développement rural au Rwanda pour un montant total de 149,9 millions de dollars US ayant profité à plus de 373.200 ménages.
Since 1983, IFAD has financed eight rural development programmes and projects in Togo at a total cost of $252.5 million, with an IFAD investment of $94.8 million.
Depuis 1983, le FIDA a participé au financement de huit programmes et projets de développement rural au Togo, en investissant 21,75 milliards de Fcfa.
The Government has initiated several rural development programmes and projects and is pursuing a strict structural adjustment programme (SAP) in cooperation with the IMF and the World Bank.
Le gouvernement a lancé plusieurs programmes et projets de développement rural et, en collaboration avec le FMI et la Banque mondiale, applique rigoureusement un programme d'ajustement structurel.
The 87th session of IFAD's Executive Board, held in Rome from 19 to 20 April 2006, has approved new loans and grants to support rural development programmes and projects in the region.
La 87ème session du Conseil d'administration du FIDA, qui s'est déroulée à Rome du 19 au 20 avril 2006, a approuvé de nouveaux prêts et dons pour appuyer des programmes et des projets de développement rural dans la région.
Since 1979, IFAD has financed 18 rural development programmes and projects in Kenya at a total cost of USD 819.3 million, with an IFAD investment of USD 376.3 million.
Depuis 1979, le FIDA a financé 18 programmes et projets de développement rural au Kenya pour un montant total 819,3 millions USD, avec un investissement du FIDA de 376,3 millions USD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.