We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gardes-frontières russes ont
gardes frontière russes
garde-frontières russes
gardes-frontière russes
In response, Russian border guards stepped up security measures.
En réponse, les gardes-frontières russes ont renforcé les mesures de sécurité.
In 1992-2005, for instance, the Russian Border Guards served in Tajikistan.
Par exemple, entre 1992 et 2005, les gardes-frontières russes ont été engagés au Tadjikistan.
Russian border guards continue detaining them for the reason of "illegal border crossing".
Les gardes frontière russes continuent de les placer en détention pour «franchissement illégal de la frontière».
The Abkhaz announced their intention to assume control of maritime borders, once the Russian border guards had withdrawn.
Les Abkhazes ont annoncé leur intention de surveiller eux-mêmes les frontières maritimes lorsque les gardes frontière russes se seraient retirés.
These agreements provided, inter alia, for a phased transfer by the Russian border guards of property and duties to their Georgian counterparts.
Ces accords prévoyaient, notamment, le transfert graduel par les garde-frontières russes de biens et de fonctions à leurs homologues géorgiens.
The truth is that the Russian border guards are an elite force whose level of training can be compared with the famous Airborne Forces.
En réalité, les garde-frontières russes sont une force d'élite dont le niveau de formation peut être comparé à celui des célèbres Forces aéroportées.
The Russian border guards rescued off the coast of Crimea, Ukrainian extremals, which overturned on Board the trimaran on the way to Turkey.
Les gardes-frontières russes ont sauvé au large des côtes de la Crimée ukrainienne extrémales, qui a roulé sur le bord sur le chemin de la Turquie.
The Georgian border with Turkey and the Armenian border with both Turkey and Iran are guarded by the Russian border guards.
Il s'agit de troupes de garde-frontières russes qui défendent la frontière géorgienne avec la Turquie et les frontières arméniennes avec la Turquie et l'Iran.
The borders of the Republic of South Ossetia and the Republic of Abkhazia are securely protected by Russian border guards on the basis of the bilateral agreements of 30 April 2009 with these states.
Les frontières de la République d'Ossétie du Sud et de la République d'Abkhazie sont sécurisées par les gardes frontière russes en application des accords bilatéraux conclus le 30 avril 2009 avec ces États.
2 Kharkiv Oblast Russian border guards barred about 100 Ukrainian citizens from entrance to Russian Federation at Nehoteevka border post in Belgorod region of Russia in 3 days
Les gardes-frontières russes ont empêché environ 100 citoyens ukrainiens d'entrer dans la Fédération de Russie au poste-frontière de Nehoteevka dans la région de Belgorod en Russie en 3 jours
We asked the Russian border guards to open up a humanitarian corridor.
Nous avons demandé aux gardes-frontières russes d'ouvrir un corridor humanitaire.
The Russian border guards are also equipped with modern and powerful weapons and can conduct sub-unit level combat operations.
Les gardes-frontières russes sont également équipés avec des armes modernes et puissantes et peuvent mener des opérations de combat au niveau des sous-unités.
Soviet Russian border guards striped t-shirt, vest (with long sleeves)
La frontière russe soviétique garde la chemise rayée, le gilet avec de longues manches
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.