We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impitoyablement persécutés
The material in the case file shows that after the war, the surviving members of the families of the [people] killed were ruthlessly persecuted and subjected to reprisals.
Il ressort des pièces du dossier qu'après la guerre les membres survivants des familles des [personnes] tuées ont été impitoyablement persécutés et soumis à diverses représailles.
Michael and Leo V ruthlessly persecuted them.
Michel et Léo V les ont impitoyablement persécutés.
Hundreds of thousands of Sub-Saharan Africans - those who could not escape - will be ruthlessly persecuted.
Des centaines de milliers de subsahariens - ceux qui ne pouvaient pas s'échapper - seront impitoyablement persécutés.
The handbook shows that former President Lula has been ruthlessly persecuted because he has been defending the rights and interests of ordinary citizens for decades.
La revue démontre que l'ex-président Lula est victime d'une persécution implacable parce que depuis des dizaines d'années, il défend les droits et les intérêts des citoyens communs.
It is inevitable that a movement so ruthlessly persecuted by the counter-revolutionary bourgeoisie and their Scheideniann-Noske henchmen and forced to organise illegally should be disunited.
La dissociation est inévitable pour un mouvement aussi furieusement persécuté par les bourgeois contre-révolutionnaires et leurs valets, les Scheidemann-Noske et qui est contraint de s'organiser illégalement.
Queen Jaquinta ruthlessly persecuted possible claimants to the throne, including Bodin's cousin Branislav and his family.
La reine Jakvinta persécuta sans pitié tous les prétendants possibles au trône, dont le cousin de Constantin, Branislav, et sa famille.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.