Vertaling van "rw value" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every improvement in Rw value equates to a reduction in decibels of 1.
Chaque amélioration de la valeur Rw équivaut à une réduction de décibels de 1.
Sound or acoustic performance of a window is measured by the weighted sound reduction index or Rw value.
La performance acoustique ou acoustique d'une fenêtre est mesurée par l'indice pondéré de réduction du son ou la valeur Rw.
The RW value is given in dB (decibel).
In EN ISO 717-1, a rating method is also given where the Rw value is completed by two C-terms which are applied to two models of the noise spectra for various types of noise.
Dans la norme EN ISO 717-1, une méthode d'évaluation est également donnée, dans laquelle la valeur Rw est complétée par deux termes C qui sont appliqués à deux modèles du spectre du bruit pour divers types de bruits.
The Rw value will increase as the acoustic performance of a window improves, so that a window with an Rw value of 40 has a signi cantly improved acoustic performance over a window with an Rw value of 30.
La valeur Rw augmentera à mesure que la performance acoustique d'une fenêtre s'améliore, pour qu'une fenêtre d'une valeur Rw de 40 ait une performance acoustique nettement améliorée sur une fenêtre avec une valeur Rw de 30.
R RW The RW value gives the sound insulation properties of a window.
Weight and acoustic insulation Rw value (Laboratory value)
Poids et valeur d'isolation acoustique Rw (données de laboratoire)
Our Phonotech DK 85 applied on the movable roof achieved a noise reduction attaining a Rw value of 55 dB!
Appliqué sur le toit mobile, du Phonotech DK 85 a permis d'obtenir un indice Rw (valeur de réduction du bruit) de 55 dB !