Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
safe margin
Vertaling van "safe margin" in Frans
marge sécuritaire
marge sûre
Pull out far enough in advance to keep a safe margin.
Déboîtez suffisamment à l'avance pour garder une marge de sécurité.
In fact, there is probably no safe margin.
En fait, il n'existe sans doute aucune marge de sécurité.
Your doctor will continue to monitor your CD4+ cell count to ensure it remains within a safe margin.
Votre médecin continuera pourtant de surveiller votre compte de CD4+ pour s'assurer qu'il demeure dans une marge sécuritaire.
By increasing the internal crystals turnover point to a safe margin above 85ºC and reducing the thermal loss of the circuit, our design team have been able to increase the maximum external temperature range of the part to 85ºC.
En accroissant le point de claquage des cristaux internes à une marge sécuritaire supérieure à 85ºC et en réduisant la perte thermique du circuit, notre équipe de concepteurs a été en mesure d'accroître la plage de température externe maximale de la pièce à 85ºC.
The operator shall establish operational procedures designed to ensure that an aeroplane conducting precision approaches crosses the threshold of the runway by a safe margin, with the aeroplane in the landing configuration and attitude.
L'exploitant établit des procédures opérationnelles destinées à garantir qu'un avion effectuant des approches de précision franchit le seuil de piste avec une marge sûre, l'avion étant en configuration d'atterrissage avec l'assiette correspondante.
The maximum exposed surface temperature of all components in the fuel tank shall be less by a safe margin than the lowest expected auto-ignition temperature of the fuel or fuel vapour in the tank.
La température maximale de la surface exposée de tout composant situé à l'intérieur d'un réservoir carburant doit être inférieure, avec une marge sûre à la température d'auto-allumage la plus basse prévue du carburant ou des vapeurs de carburant dans le réservoir.
Important text must be within the safe margin.
Le texte important doit être à l'intérieur de la marge de sécurité.
If possible, the doctor will remove the cancer and a safe margin of healthy tissue around it.
Si possible, le médecin retirera le cancer et une marge de sécurité des tissus sains qui l'entourent.
So, he/she is able to make operations with the full deposited sum while the safe margin is enough.
Donc, il / elle est capable de faire des opérations avec la somme totale déposée tandis que la marge de sécurité est suffisante.
So, when we detect a big iceberg, we'll give ourselves a safe margin so as not to cross these dangerous areas.
Donc lorsque nous détecterons un gros iceberg, nous allons nous donner une marge de sécurité pour ne pas traverser ces zones dangereuses.
It is therefore better to keep the ball within the court with a safe margin, than to go for winners that land on the line.
Il est donc préférable de jouer la balle dans le terrain, avec une marge de sécurité, plutôt que de jouer sur la limite, comme les gagnants.
Determining the highest temperature allowing a safe margin below the lowest expected auto-ignition temperature of the fuel in the fuel tanks.
déterminant la température la plus élevée assurant une marge de sécurité en dessous de la température la plus basse envisagée d'auto-inflammation du carburant dans les réservoirs de carburant.
Considering the plus and minus airspeed tolerances established by paragraph (a) of this section, an airspeed must be selected for the activation of the downward pitching control that provides a safe margin above any airspeed at which any unsatisfactory stall characteristics occur.
Compte tenu de la précision des vitesses établies au paragraphe a) précédent, une vitesse doit être choisie pour le déclenchement du contrôle en tangage vers le bas qui assure une marge de sécurité au-dessus de toute vitesse à laquelle toute caractéristique de décrochage insatisfaisante se présente.
Synoniemen voor safe margin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 42 ms.
