Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
safety net program
Vertaling van "safety net program" in Frans
programme de filet de sécurité
programme de sécurité du revenu
programme de soutien du revenu
programme Filet de sécurité
programme de protection de revenu
programmes de soutien du revenu
programme de protection sociale
programme de protection du revenu agricole
filet protecteur
A safety net program is for survival.
Un programme de filet de sécurité doit servir à la survie.
In other words, a safety net program must be based on business principles, not designed to attempt to address social problems.
En d'autres termes, un programme de filet de sécurité doit être fondé sur des principes commerciaux, et non conçu pour tenter de régler des problèmes sociaux.
He is in daily contact with the provinces to discuss the overall review of the farm safety net program and the effectiveness of that package of risk management products.
Il communique chaque jour avec les provinces pour discuter d'un examen global du programme de sécurité du revenu agricole et de l'efficacité de l'ensemble des programmes de gestion du risque.
It is our sincere hope that future GATT agreements will eventually reduce the amount of funding needed under this safety net program.
Nous espérons sincèrement que les accords futurs du GATT parviendront à réduire les fonds versés dans le cadre de ce programme de sécurité du revenu.
We need to maintain the current safety net program.
Nous devons maintenir le programme de soutien du revenu actuellement en place.
Orderly marketing is a safety net program that should be looked at not just for the sectors where it currently still is, but for others.
La commercialisation ordonnée est un programme de soutien du revenu qui devrait être examiné non seulement pour les secteurs où il est actuellement encore offert, mais pour d'autres.
This safety net program will help the poorest people earn an income during hard times and survive high food or fuel prices.
Ce programme de filet de sécurité aidera les personnes les plus pauvres à gagner un revenu en ces temps difficiles et à survivre malgré les prix élevés des denrées alimentaires et du carburant.
If all the money that was spent on studies was put into a safety net program, I suggest there would be no need for any further spending on agriculture.
Si tout l'argent dépensé en études avait été investi dans un programme de soutien du revenu, je suis persuadé qu'il ne serait plus nécessaire d'affecter ainsi des crédits à l'agriculture.
As the minister knows, for more than a year now the whole farm safety net program has been studied and reviewed.
Comme le ministre le sait, depuis plus d'un an maintenant, le programme de filet de sécurité agricole fait l'objet d'une étude.
But key to the specifics, how do we handle the farmers' share of any safety net program?
Mais pour revenir au point précis, comment devrait-on prélever la part des agriculteurs de tout programme de soutien du revenu?
Undertaking safety net program, which helps to bridge food insecurity gaps while building community assets; and
La mise en place du Programme de filet de sécurité, qui contribue à compenser l'insécurité alimentaire en constituant des actifs communautaires; et
The novelty of this integrated program is the combination of a safety net program with the preparation to emergency situations related to activities of building resilience.
La nouveauté de ce programme intégré est la combinaison entre un programme de filet de sécurité avec la préparation aux situations d'urgence liées à des activités de renforcement de la résilience.
We need a long term safety net program with producer participation that works better than AIDA.
Il nous faut un programme de sécurité du revenu à long terme, avec la participation des producteurs, qui fonctionne mieux que le programme ACRA.
Synoniemen voor safety net program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 72 ms.
