They make fun of me saying how I am a Sai devotee in this modern age.
Ils s'amusent de moi disant comment je suis un dévot de Sai dans cet âge moderne.
Sir, I am a Sai devotee and I saw you there a number of times.
Monsieur, je suis un dévot de Sai et je vous ai vu là-bas un certain nombre de fois.
This really disgusts me. I am a Sai devotee.
Ceci me dégoûte vraiment. Je suis un dévot de Sai.
No Sai devotee is egoistic of his achievement because all achievements and accomplishments are His gifts of Grace.
Aucun dévot de Sai n'est égoïste de son accomplissement parce que tous les accomplissements et les réalisations sont Ses cadeaux de grâce.
We might have spoken in such a way not befitting the level of a Sai devotee.
Nous n'avons peut-être pas parlé de la manière qui convient au niveau d'un fidèle Sai.
On certain occasions, we might not have behaved befitting the stature of a Sai devotee.
En certaines occasions, nous ne nous sommes peut-être pas comportés de la manière qui sied à l'envergure d'un fidèle Sai.
Some people might have said, "Is this the way, as a Sai devotee, you behave?"
Certaines ont peut-être dit, "Est-ce là la manière de vous comporter en tant que fidèle Sai ?"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.