Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

said Pascal

Geflecteerde vorm van says Pascal

Vertaling van "said Pascal" in Frans

a déclaré Pascal

déclare Pascal

explique Pascal

a affirmé Pascal

a dit Pascal

disait Pascal

affirme Pascal

a expliqué Pascal

précise Pascal

ajoute Pascal

indique Pascal

souligne Pascal

a déclaré M. Pascal

a commenté Pascal

"We believe that the convergence of radio, video, and navigation content into mobile devices will continue to fuel demand for multifunctional test instruments and systems," said Pascal Pilon, president and CEO of Averna.

«Nous croyons que la convergence des fonctions de radio, de vidéo et de navigation dans les appareils mobiles continuera à nourrir la demande pour des instruments et des systèmes multifonctionnels de test», a déclaré Pascal Pilon, président et chef de la direction d'Averna.

"We stand ready to respond in a neutral and impartial manner to the humanitarian needs of the civilian population and those not participating in hostilities," said Pascal Hundt, the head of the ICRC delegation in Sudan.

« Nous sommes prêts à répondre de manière neutre et impartiale aux besoins humanitaires de la population civile et des personnes qui ne participent pas aux hostilités », a déclaré Pascal Hundt, chef de la délégation du CICR au Soudan.

One that would allow families to be together and people to integrate into society and become self-sufficient, said Pascal Schwendener, a Geneva-based external relations officer.

Ce titre de séjour devrait permettre le regroupement familial et l'insertion de ces personnes dans la société pour qu'elles puissent subvenir à leurs besoins, déclare Pascal Schwendener, chargé des relations extérieures et basé à Genève.

As far as I am concerned, I am proud and very happy to form part of this promising team and to share this adventure with the staff of Dpn and Erpro Group, said Pascal Renoud, Dpn plant manager.

En ce qui me concerne, je suis fier et très heureux d'intégrer cet attelage prometteur et de partager cette aventure avec les équipes de Dpn et d'Erpro Group. déclare Pascal Renoud, responsable du site de Dpn.

We wanted to incorporate the trophy and the match schedule into the packaging to get customers in the football mood,' said Pascal Sax, Marketing Manager DACH at Kägi.

Nous voulions associer à la coupe le calendrier des matchs sur l'emballage et ainsi faire monter la fièvre du foot, explique Pascal Sax, Marketing Manager DACH chez Kägi.

"The new solar power plant will meet the city's changing needs and will provide clean and reliable energy, especially for the companies in the Appolonia Industrial Park," said Pascal Siamey, Chairman and CEO of Axcon Energy.

« La nouvelle centrale solaire permettra de répondre à l'évolution des besoins de la ville et fournira une énergie propre et fiable, en particulier aux entreprises du parc industriel d'Appolonia », explique Pascal Siamey, le président directeur général d'Axcon Energy.

"The problem is that nobody knows, other than the computer systems, where your goods are," said Pascal Matthey, head of global lines for marine risk engineering at XL Catlin.

"Le problème est que personne ne sait, à part les systèmes informatiques, où sont vos marchandises", a déclaré Pascal Matthey, responsable des lignes mondiales pour l'ingénierie des risques maritimes chez XL Catlin.

She will receive this honor for having participated with enthusiasm and passion in the promotion of the transatlantic relation and the understanding of what Europe is today in Georgia and beyond, said Pascal Le Deunff.

Elle recevra cette distinction pour avoir contribué avec enthousiasme et passion à la promotion de la relation transatlantique et à la compréhension de l'Europe en Géorgie et au-delà a déclaré Pascal Le Deunff.

Xavier is handing over a company which is in a positive dynamic , said Pascal Stefani, member of the Board.

Xavier laisse une entreprise dans une dynamique positive. déclare Pascal Stefani, membre du Conseil d'administration.

"He was here for a while and was liked in the dressing room," said Pascal Leclaire, who'll make his fifth straight start in goal for the Senators.

« Il a été ici pendant un certain temps et il était aimé dans le vestiaire », a déclaré Pascal Leclaire, qui effectuera son cinquième départ consécutif devant le filet des Sénateurs.

We are convinced that this innovative solution will become a flagship product for Orege on the UK market and in all countries where the philosophy of sludge treatment is identical. said Pascal Gendrot, CEO and cofounder of Orege. About SLG

Nous sommes convaincus que cette solution novatrice va vite devenir un produit phare pour Orège sur le marché britannique et également dans tous les pays où l'organisation du traitement des boues y est identique. a déclaré Pascal Gendrot, Directeur Général et co-fondateur d'Orège.

"We continue to grow our ecological debt,"said Pascal Canfin of green group WWF, reacting to the annual update.

«Nous continuons à développer notre dette écologique», a déclaré Pascal Canfin du groupe vert WWF, Réagissant à la mise à jour annuelle.

"Amundi's mission is to constantly deliver concrete and innovative answers to meet the sustainable investing needs of our clients," said Pascal Blanqué, CIO of Amundi.

«La mission d'Amundi est de constamment fournir des réponses concrètes et innovantes aux besoins d'investissement de long terme de nos clients» déclare Pascal Blanqué, CIO d'Amundi.