We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ledit code étant
Thus enabled is the embedding of two-dimensional code on video or images on the screen of a display device, said code being both invisible to viewers and machine readable.
Ainsi, on incorpore activement un code bidimensionnel à une vidéo ou à des images, sur l'écran d'un dispositif d'affichage, ledit code étant à la fois invisible pour des observateurs et lisible par machine.
assigning to the object a metal mass based on at least a non-magnetic alloy forming the code to be identified, said code being determined at the time the alloy is being produced
à affecter à l'objet au moins une masse métallique à base d'au moins un alliage amagnétique constituant le code à identifier, ledit code étant déterminé au moment de la fabrication de l'alliage
or on the individual protection of the medicine, or on the label, said code being generated by an algorithm held by the producer and readable by that same algorithm; affixing at least a first identification code
ou sur la protection individuelle du médicament, ou sur l'étiquette, ledit code étant généré par un algorithme détenu par le producteur et susceptible d'être lu par ce même algorithme,-apposition d'au moins un premier code
The invention relates to a method for distributing and/or transmitting information carrier comprises a code, said code being read and processed by an addressable reading device.
L'invention concerne un procédé pour la diffusion et/ou la transmission d'une information, un support d'information contenant un code qui est lu et traité au moyen d'un appareil de lecture adressable.
the invention is characterised in that the memory of the ID-tags includes a code which identifies the person to which the ID-tag truly belongs, said code being caused to be transferred to said computer via a communicator
l'invention se caractérise par le fait que la mémoire des étiquettes d'identification renferme un code servant à identifier la personne à laquelle appartient réellement l'étiquette d'identification, ce code étant transféré à l'ordinateur par un appareil de communication
said code being optically readable and disposed on said vehicle, and in that the computer is adapted to guide the robot-carried opening device
figurant sur le véhicule et pouvant être lu par voie optique; et en ce que l'ordinateur est conçu pour guider le dispositif d'ouverture
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.