Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said method comprising steps
Vertaling van "said method comprising steps" in Frans
ledit procédé comportant les étapes
ledit procédé comprenant des étapes
ledit procédé comprenant les étapes consistant
defining terms and conditions of use of the digital good selected by the client, said method comprising steps which consist in
définissant les modalités d'utilisation du bien numérique choisies par le client, ledit procédé comportant les étapes consistant à
the invention concerns a method for preparing a pigment composition, carried out in aqueous medium, which consists in immobilizing water soluble dyeing compounds on said silica-based particles, using water-soluble coupling agents, said method comprising steps which consist in
la présente invention a pour objet un procédé de préparation d'une composition pigmentaire, conduit en milieu aqueux, consistant à immobiliser des composés colorants hydrosolubles sur des particules à base de silice, au moyen d'agents de couplage hydrosolubles, ledit procédé comportant les étapes consistant à
comprising fixed patterns, said method comprising steps of
comprenant des motifs fixes, ledit procédé comprenant des étapes de
the invention relates to a method to secure a transaction using a payment means, said payment means comprising generation means suitable for generating cryptograms, and a magnetic strip, said method comprising steps consisting of
l'invention se rapporte à un procédé pour sécuriser une transaction à l'aide d'un moyen de paiement, ledit 5 moyen de paiement comprenant des moyens de génération aptes à générer des cryptogrammes, et une bande magnétique, ledit procédé comprenant des étapes consistant à
panel, said method comprising steps for generating an adjusting signal
ledit procédé comprenant les étapes consistant à générer un signal de réglage
said method comprising steps which are carried out by an electronic material support
ce procédé comprend des étapes exécutées par un support matériel électronique
being modulated by data signals, said method comprising steps of
étant modulés par des signaux de données. le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes
The invention relates to a method for producing a hydrocarbon-based composition, said method comprising steps of mixing a heated hydrocarbon-based binder, aggregates and at least one superabsorbent polymer that has absorbed water.
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'une composition hydrocarbonée, comprenant les étapes consistant à mélanger un liant hydrocarboné chauffé, des granulats et au moins un polymère superabsorbant ayant absorbé de l'eau.
the invention concerns a method for preparing a controlled mesoporous or mesostructured material, heat stable and at least partly crystallised, said method comprising steps which consist in
l'invention concerne un procédé de préparation d'un matériau mésoporeux ordonné ou mésostructuré, thermiquement stable et au moins partiellement cristallisé, ledit procédé comprenant les étapes consistant à
is selected, pairs (ki, pi) being stored with pi the point corresponding to the scalar multiplication of the point p by ki, said method comprising steps which consist in generating a random variable
est sélectionné, des couples (ki, pi) étant mémorisés avec pi le point correspondant à la multiplication scalaire du point p par ki, ledit procéd é comprenant des étapes consistant à générer un aléa
a method for making an electronic label for use in particular for identifying and/or tracking objects, comprising a chip connected to a communication interface with antenna and/or contact pads, said method comprising steps which consist in
procédé pour la fabrication d'une étiquette électronique utilisable notamment pour l'identification et/ou le suivi d'objets, comportant une puce reliée à une interface de communication à antenne et/ou à plages de contact, ledit procédé comprenant les étapes consistant à
and a mineral filler reactive with the cyanate, in proportions such that the ratio r is not less than 5, but remains less than a threshold value to avoid phase inversion, said method comprising steps which consist in
et une charge minérale réactive avec le cyanate, dans des proportions telles que le rapport r soit au moins égal à 5, mais reste inférieur à une valeur limite pour éviter l'inversion de phase ledit procédé comprenant les étapes de
the invention also relates to a method for implementing the inventive system, said method comprising steps for calibrating components of units 2 and 30, and steps for determining the significant dimension of the objects. said steps are performed on each object from the batch of objects.
le procédé de mise en oeuvre du système précédent comprend des étapes d'étalonnage de composants des unités 2 et 30, et des étapes de détermination proprement dites de la dimension significative des objets, qui sont effectuées sur chaque objet dudit lot d'objets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 65 ms.
