Vertaling van "said method for preparing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce procédé pour la préparation
The invention concerns a novel method for extracting endotoxins from bacteria, and the use of said method for preparing compositions comprising endotoxins or derivatives thereof designed for human or animal use (scientific, medical usage).
L'invention a pour objet un nouveau procédé d'extraction d'endotoxines à partir de bactéries, ainsi que l'utilisation de ce procédé pour la préparation de compositions comprenant des endotoxines ou leurs dérivés et destinées à l'usage humain ou animal (usage scientifique, médical).
The invention also relates to the use of an unsaponifiable fraction or co-products obtained by implementing said method for preparing a composition such as a cosmetic, drug, food, or food additive or supplement.
L'invention concerne également l'utilisation d'une fraction insaponifiable ou des co-produits obtenus par la mise en oeuvre de ce procédé pour la préparation d'une composition cosmétique, médicamenteuse, alimentaire ou compléments ou additifs alimentaires.
The invention also relates to the use of said method for preparing self-supporting silicon bands and to the bands thus obtained.
Elle concerne en outre l'utilisation de ce procédé pour préparer des rubans de silicium auto-supportés, et les rubans ainsi obtenus.
the invention also relates to the use of the 6-methylheptane -2-one obtained according to said method for preparing isophytol, tetrahydrolinalool or dihydrogeraniol.
l'invention concerne également l'utilisation de la 6-méthylheptan -2-one ainsi produite pour l'obtention d'isophytol, de tétrahydrolinalool ou de dihydrogéraniol.
Said method for preparing the ester of 1,3-propylene glycol includes the following step: the vinyl ester of an organic acid is hydroformylated with CO and H2.
Ledit procédé passe par les opérations suivantes : L'ester de vinyle d'un acide organique est hydroformylé avec CO et H2.
METHOD FOR PREPARING BICYCLIC COMPOUNDS AND USE OF SAID METHOD FOR PREPARING AN INTERLEUKIN-1B CONVERSION ENZYME (ICE) INHIBITOR
PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSES BICYCLIQUES ET L'APPLICATION DE CE PROCEDE POUR LA PREPARATION D'UN COMPOSE INHIBITEUR DE ICE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.