We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mêmes arguments s'appliquent
mêmes arguments valent
même raisonnement vaut
même argumentaire s'applique
Those same arguments apply to me.
Les mêmes arguments s'appliquent à mon cas.
They've already made the point that they believe this is already the case, and those same arguments apply.
Ils ont déjà affirmé que c'était le cas en ce moment, et les mêmes arguments s'appliquent.
The same arguments apply to the board or management committee of youth organisations.
Les mêmes arguments valent pour le conseil de direction/comité de gestion d'une organisation de jeunesse.
The same arguments apply to giving birth anonymously, which, curiously, is not very widespread.
Ces mêmes arguments valent en faveur de l'accouchement dans l'anonymat qui semble cependant peu répandu.
The same arguments apply to retirement at the legal retirement age.
Le même raisonnement vaut pour les départs en retraite à l'âge légal.
The same arguments apply to forfeiture of the benefits of the rule by estoppel or for any other reasons.
Le même raisonnement vaut pour ce qui concerne l'estoppel ou toute autre raison invoquée.
All those same arguments apply.
Les mêmes arguments s'appliquent.
The same arguments apply to "related parties".
Les mêmes arguments s'appliquent aux "parties liées".
The same arguments apply to domestic support for development in other sectors such as fisheries, and small- and medium-size enterprises.
Les mêmes arguments s'appliquent au soutien interne en faveur du développement dans d'autres secteurs tels que les pêcheries et les petites et moyennes entreprises.
The same arguments apply to the claim under article 2.
Les mêmes arguments s'appliquent aux allégations formulées au titre de l'article 2.
The same arguments apply to trucks powered by hydrogen fuel cells, as electricity is needed to produce the hydrogen.
Les mêmes arguments s'appliquent aux chariots électriques alimentés par des batteries à l'hydrogène, car il faut de l'électricité pour produire l'hydrogène.
Recognizing that the spectrum is paired with the lower 4 GHz band for satellite use, the same arguments apply.
Comme la bande est appariée avec la partie inférieure de la bande 4 GHz pour les services par satellite, les mêmes arguments s'appliquent.
The same arguments apply to the claim under article 2. 4.9 The State party concludes that for these reasons, the communication should be declared inadmissible and requests that the admissibility of the communication be considered separately from the merits.
Les mêmes arguments s'appliquent aux allégations formulées au titre de l'article 2. 4.9 L'État partie conclut que, pour ces raisons, la communication devrait être déclarée irrecevable et demande que la recevabilité et le fond soient examinés séparément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.