Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same arguments before
Vertaling van "same arguments before" in Frans
mêmes arguments devant
I repeated the same arguments before the CRTC during a triennial planning meeting in January 2008.
J'ai répété les mêmes arguments devant le CRTC lors d'une réunion de planification triennale tenue en janvier 2008.
We were able to file a petition under the optional protocol to the International Covenant on Civil and Political Right, where we take the same arguments before an international human rights treaty-monitoring body.
Nous avons pu déposer une requête en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, où nous faisons valoir les mêmes arguments devant un organisme international de surveillance des traités sur les droits de la personne.
The United States notes that the EC made the same arguments before the panel in United States - Sections 301-310 of the Trade Act of 1974.
Les États-Unis font observer que les CE ont présenté les mêmes arguments devant le Groupe spécial États-Unis - Articles 301 à 310 de la loi de 1974 sur le commerce extérieur.
I only wanted to point out that while I was listening to Mr. Reid, I was having a sense of déjà vu, and then it came to me where I had heard these very same arguments before.
Je voulais seulement souligner que pendant que j'écoutais M. Reid, j'avais un sentiment de déjà-vu, puis je me suis rappelé du moment où j'avais déjà entendu les mêmes arguments.
Rather, the Appellate Body had noted that it had dealt with these same arguments before in the original case.
Bien plutôt, il avait fait remarquer qu'il s'était penché sur ces mêmes arguments auparavant, dans l'affaire initiale.
Synoniemen voor same arguments before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 65 ms.
