We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
même flux de données
All attached applications get the same data flow from the serial port.
Toutes les applications attachées obtiennent le même flux de données à partir du port série.
They are two different perspectives on the same data flow, each designed to visualize and improve the system.
Ce sont deux points de vue différents sur le même flux de données, chacun étant conçu pour visualiser et améliorer le système.
Reliability is extremely important since errors in transmission, in data or in the process, imply multiple exchanges of data between provider and receiver(s) for the same data flow.
La fiabilité est d'une extrême importance dans la mesure où les erreurs concernant la transmission, les données elles-mêmes ou la procédure amènent à multiplier les échanges d'informations entre le fournisseur et le ou les destinataires pour un même flux de données.
by providing more than one sub-area for one HARQ process, it is possible to actually use one HARQ process for two (or more) different received data units, being from the same data flow or from a different data flow
par fourniture de plus d'une seule sous-zone pour un processus HARQ, il est possible d'utiliser en fait un processus HARQ pour deux (ou plus) unités de données reçues différentes, qui proviennent du même flux de données ou d'un flux de données différent
Sharing the same data flow and the same control flow, aspects implementing different concerns can write into variables read by other aspects, or interrupt the control flow involving various aspects, and thus preventing the execution of some aspects in the chain.
Partageant le même flot de données et le même flot de contrôle les aspects implémentant les différentes préoccupations peuvent écrire dans des variables lues par d'autres aspects ou interrompre le flot de contrôle commun aux différents aspects empêchant ainsi l'exécution de certains d'entre eux.
and said logical paths to each terminal, multiplexing of the logical paths for transmission in the same data flow, transmission of said data flow to the terminals and on receipt-each terminal filters the incoming EMM as a function of the parameter
et lesdites voies logiques à chaque terminal-multiplexer les voies logiques de transmission dans un même flux de données;-transmettre ledit flux de données aux terminaux; et à la réception:-chaque terminal filtre les EMM entrants en fonction du paramètre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.