Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same experimental setup
Vertaling van "same experimental setup" in Frans
même dispositif expérimental
Using the same experimental setup, we report the first measurement of an ultrasonic coda transmitted by a bubbly medium.
À l'aide du même dispositif expérimental, nous observons pour la première fois une coda ultrasonore transmise par un milieu bulleux.
The main focus of study is the instruments them-selves, where the same experimental setup is used whatever the application.
Le fil conducteur de cette étude reste les instruments développés qui, quelque soit l'application, emploient le même dispositif expérimental.
To validate these low-cost 3D reconstruction methods, they were compared to experimental measurements made by the same experimental setup, under the same conditions, by using the tomographic PIV giving access to the three-dimensional kinematic fields.
Pour valider ces méthodes de reconstruction en 3D à faible coût, elles étaient comparées à des mesures expérimentales réalisées par le même dispositif expérimental, dans les mêmes conditions, par la PIV tomographique donnant accès aux champs cinématiques tridimensionnels.
Using the same experimental setup as in the first chapter, the formed jet (in the case of the perfectly aligned magnetic field) is used to mimic the accretion column, and is launched onto a secondary target that acts as the stellar surface.
En utilisant la même configuration expérimentale que dans le premier chapitre, le jet formé (dans le cas du champ magnétique parfaitement aligné) est utilisé pour imiter la colonne d'accrétion et est lancé sur une cible secondaire qui agit comme la surface stellaire.
With a force sensitivity spanning over four orders of magnitude, SCFS provides a unique opportunity to measure cellular adhesion forces from the single-molecule level to overall adhesion in the same experimental setup.
Avec une sensibilité de force enjambant plus de quatre ordres de grandeur, SCFS fournit une opportunité unique de mesurer les forces cellulaires d'adhérence du niveau d'unique-molécule à l'adhérence générale dans la même installation expérimentale.
That gives us more freedom - so the great flexibility offered by the QuantumX quite simply makes it easier for us to collect a complete set of data from the same experimental setup.
Ce qui nous donne plus de liberté et cette grande souplesse offerte par le QuantumX, nous procure tout simplement une plus grande facilité pour recueillir un ensemble complet de données à partir d'une configuration expérimentale.
Using the same experimental setup as in the first chapter, the formed jet (in the case of the perfectly aligned magnetic field) is used to mimic the accretion column, and is launched onto a secondary target that acts as the stellar surface.
En utilisant la même configuration expérimentale que dans le premier chapitre, le jet formé (dans le cas du champ magnétique parfaitement aligné) est utilisé pour imiter la colonne d'accrétion et est lancé sur une cible secondaire qui agit comme la surface stellaire.
Synoniemen voor same experimental setup in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 36 ms.
