Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same malady
Vertaling van "same malady" in Frans
It is the same malady - love of the modern world.
Il s'agit de la même maladie - l'amour du monde moderne.
There are many who suffer from the same malady and don't come out of it.
Nombreux sont ceux qui souffrent de la même maladie et n'en sortent pas.
Eventually, in 1786, wife number three died from the same malady
Finalement, en 1786, l'épouse numéro trois mourut de la même maladie
from the same malady.
de la même maladie.
It is also important that these proposals are antidotes to microhistories, but they differ from other antidotes that have been advanced for the same malady, such as "big picture" histories and accounts of the rise and fall of "epistemic virtues."
Ce sont des antidotes contre les études de cas, mais ils sont différents des autres antidotes qu'on a proposés contre la même maladie, comme les "histoires à grande échelle" et l'évolution des "vertus épistémiques."
Then I discovered an alternate Universe where another version of my son was dying from the same malady.
Puis j'ai découvert un monde alternatif où une autre version de mon fils était mourante de la même maladie.
From the fact that the patients of la Salpetrière are not possessed, though they are hysterical, does it follow that others, smitten with the same malady as they, are not possessed?
De ce fait que nombre de malades de la Salpêtrière ne sont pas possédées tout en étant hystériques, s'ensuit-il que d'autres femmes atteintes de la même maladie qu'elles, ne le soient pas ?
Let us note in passing, the FV4202 will suffer the same malady.
Notons en passant, le FV4202 subira la même maladie.
So perhaps Margaret suffers from the same malady as Dorothea.
Alors, peut-être Margaret souffrait de la même maladie que Dorothea.
Our experience has shown that the most effective way to attain and maintain sobriety is to work with others suffering from the same malady.
Notre expérience nous a démontré que le moyen le plus efficace pour atteindre la sobriété, et la maintenir, est d'aider d'autres personnes qui souffrent de la même maladie que la nôtre.
However this bill is shortsighted and suffers from the same malady that reflects so much of the legislation that comes into this House.
Toutefois, ce projet de loi pèche par manque de perspicacité et souffre du même mal que bien d'autres projets de loi présentés à cette Chambre.
Five years ago, Zehra had the same malady in her lungs.
Il y a cinq ans, Zehra a été diagnostiqué d'un cancer.
Synoniemen voor same malady in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
