Examples with "same perils" and their translation in Frans
We are all facing the same perils, the same threats, though their origins and manifestations may differ.
Nous faisons face aux mêmes dangers, aux mêmes menaces, si variées qu'en soient les sources et les manifestations.
The scale of the piece was designed to raise questions about the fate of art subjected to the same perils as human life. The installation
Enfin, en abordant la protection des trésors nationaux, son installation souligne la précarité du destin de l'art soumis aux mêmes périls que la vie humaine.
Andere resultaten
Zwingli was not permitted to encounter the same peril.
Zwingle ne devait pas courir le même péril.
There should be a large number of homogenous objects exposed to the same peril
Il faudrait avoir un grand nombre d'objets homogènes exposés au même risque
The same scene and the same peril were to be repeated two years later.
La même scène et le même péril allaient se renouveler deux ans plus tard.
If you have been affected by the same peril, then you are the right place.
Si vous avez été confronté au même problème, vous êtes alors au bon endroit.
Before him Saint-Just denounced the same peril: The city is virtually usurped by the functionaries.
Avant lui, Saint-Just avait dénoncé le même péril : La cité, avait-il dit, est presque usurpée par les fonctionnaires.
In Infinite Crisis #4, Max appears in the Speed Force, where his spirit was imprisoned after the Rival escaped from the very same peril by possessing Max's body.
Dans Infinite Crisis 4, Max apparaît dans la Force Véloce, où son esprit a été emprisonné après le Rival échappé du même péril en possédant le corps de Max.
If multiple nonblack creatures come into play at the same time, Grave Peril will destroy only one of them.
Si la Garnison de sombracier et le terrain fortifié devaient être détruits en même temps, seule la Garnison de sombracier est détruite.
The internet is a dual faceted technology that offers perks and perils at the same time.
Internet est une technologie à double facettes qui offre à la fois des avantages et des périls.
The perils of the same guide book.
On a le même guide de voyage.
Hello Peril was on the same bill, and I saw him perform,
et... Hello Peril était sur la même scène et je l'ai vu jouer
We are living in the perils of the last days, and we must receive our strength from the same source.
Nous vivons au milieu des dangers des derniers jours, et nous devons tirer notre force de la même source.