Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same program but
Vertaling van "same program but" in Frans
même programme mais
même programme, mais
We don't have the same program but it is encouraging nevertheless.
Nous n'avons pas du tout le même programme mais on s'encourage quand même.
The choice of two daily classes has the same program but it's more extensive.
Le choix de deux cours quotidiens a le même programme mais c'est plus vaste.
15 day cruises include roughly the same program but will enable you to visit other atolls such as Fakarava, Avaturu and Apataki on the way.
Les croisières de 15 jours possèdent environ le même programme mais permettent néanmoins de visiter d'autres atolls sur votre chemin, tels que Fakarava, Avaturu ou encore Apataki.
The choice of two daily classes has the same program but it's more extensive.
Le choix de deux classes par jour avec le même programme, mais plus vaste dans cette période.
The option of one lesson a day has the same program but more spread in the time.
L'option d'une leçon par jour a le meme programme mais est plus étendu sur la durée.
As for the integral messages, they will be translated by this same program but without human revision and their translations will be approximate.
Les messages intégraux, quant à eux, seront traduits par le même programme, mais ne bénéficieront pas d'une révision humaine et donc leurs traductions seront plus approximatives.
We do now have a conflict of balance between a program - it may not be within the same program but it must be within a legitimate period of time - but these are principles the ombudsman has developed in consultation with the public and will continue to develop.
Nous avons maintenant un manque d'équilibre entre une émission - ça ne peut pas être pendant la même émission mais dans un délai légitime - mais ce sont des principes que l'ombudsman a élaborés, et va continuer d'élaborer, en consultation avec le public.
When working with some of my colleagues across the country, we would get together in Ottawa; everybody was under the same program but we were all doing something different.
Nous relevions tous du même programme, mais nous faisions tous quelque chose de différent.
Other Japanese volunteers from the same program but working elsewhere in Senegal (in Kaolack and Fatick) attended the workshop so that they, in turn, could institute similar activities with their primary school teachers.
D'autres volontaires japonais du même programme, mais travaillant ailleurs au Sénégal (à Kaolack et à Fatick), ont assisté à l'atelier afin de pouvoir, à leur tour, instituer des activités similaires avec leurs enseignants des écoles primaires.
Synoniemen voor same program but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 115 ms.
