Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same requester
Vertaling van "same requester" in Frans
We're talking about multiple requests made at the same time by the same requester to an institution.
On parle de multiples demandes faites simultanément par le même demandeur à une institution.
The volume of similar access requests by the same requester or connected requesters
Le nombre de demandes d'accès similaires faites par le même demandeur ou par des demandeurs en lien avec lui
Yes, it should really be a more objective procedure, based on the number of requests submitted by the same requester within a very limited period of time.
Oui, ça deviendrait une procédure vraiment plus objective, fondée sur le nombre de demandes soumises par le même demandeur au cours d'un laps de temps très limité.
This means that considerable resources can be devoted toward the same requester with no possibility for extending the period of time in which multiple and simultaneous requests are to be responded to.
Cela signifie que des ressources considérables peuvent être affectées au même demandeur sans possibilité de prolonger la période de réponse à de multiples demandes simultanées.
Therefore, I recommended that government institutions have the option of claiming time extensions when responding to multiple and simultaneous requests from the same requester that would unreasonably interfere with their operations.
Je recommande donc que les institutions gouvernementales aient la possibilité de demander des prorogations lorsque la réponse à des demandes multiples et simultanées adressées par un même demandeur risque de nuire d'une manière déraisonnable à leurs activités.
He suggested that there be a provision to make it possible to obtain an extension when a number of requests are submitted at the same time by the same requester.
Il suggérait qu'une disposition permette d'obtenir une extension lorsque plusieurs demandes étaient déposées en même temps par le même demandeur.
How many requests for the same information by the same requester could be described as follow-ups to the initial requests?
Combien y a-t-il de demandes sur le même sujet par le même demandeur et qu'on pourrait qualifier de demandes complémentaires à la demande initiale?
Within 60 days my office received from the same requester some 400 complaints related to those 500 requests.
En 60 jours, le commissariat a reçu du même demandeur plus de 400 plaintes relativement à ces 500 demandes.
For the time being, section 9 of the act requires the department to request an extension or to inform me of an extension for each request submitted by the same requester, and this adds to the paperwork involved.
Pour le moment, l'article 9 de la loi l'oblige à demander une prolongation de délai ou de m'aviser de la prise d'une prolongation de délai pour chacune des demandes faites par un même demandeur, ce qui augmente la paperasse.
If you don't have ticket CCs enabled, you can only merge two tickets if they are from the same requester.
Si les CC de ticket ne sont pas activées, vous pouvez uniquement fusionner deux tickets s'ils proviennent du même demandeur.
Three of the ten requests came from the same requester, with respect to correspondence written or received by the Commissioner covering different periods of time.
Trois des dix demandes provenaient du même demandeur et avaient trait aux correspondances rédigées ou reçues par le commissaire pour des périodes différentes.
In response to the Commissioner's investigation of a second complaint from the same requester on the same topic, LAC released an additional 250 pages of records.
En réponse à l'enquête de la commissaire concernant une deuxième plainte du même demandeur sur le même sujet, BAC a communiqué 250 pages supplémentaires de documents.
Multiple concurrent requests by the same requester could plausibly represent a situation where the Information Commissioner would consider it appropriate to grant such an extension.
Le commissaire à l'information pourrait convenir que la présentation de multiples demandes simultanées par le même demandeur représente, de façon plausible, une situation pour laquelle il serait approprié d'accorder une telle prorogation.
Synoniemen voor same requester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
