Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same scrambling code
Vertaling van "same scrambling code" in Frans
même code de brouillage
A compensating metric adjustment value that compensates for an estimation error that results from use of a same scrambling code on two or more of the carriers is estimated.
Une valeur d'ajustement de mesure de compensation qui compense une erreur d'évaluation résultant de l'utilisation d'un même code de brouillage sur au moins deux des porteuses est évaluée.
A final multi-carrier metric is obtained by adjusting the baseline metric by an amount based on the compensating metric adjustment value when the same scrambling code is used on the two or more of the carriers.
On obtient une mesure de multiporteuse finale par ajustement de la mesure de référence d'une valeur basée sur la valeur d'ajustement de mesure de compensation lorsque le même code de brouillage est utilisé sur les au moins deux porteuses.
In the method, at least two eNBs obtain information to be delivered to a UE, the same scrambling code is used to scramble the information to be delivered to the UE, and the scrambled information is delivered to the UE at the same time.
Dans le procédé, au moins deux eNB obtiennent des informations à fournir à l'EU, le même code de brouillage est utilisé pour brouiller les informations à fournir à l'EU, et les informations brouillées sont fournies à l'EU au même moment.
In a node (femto gateway HNB-GW401) managing a plurality of femtocells (HNB501, HNB502, HNB503), the femtocells using the same scrambling code are identified.
Dans un nœud (passerelle femto HNB-GW401) gérant une pluralité de femtocellules (HNB501, HNB502, HNB503), les femtocellules qui utilisent le même code de brouillage sont identifiées.
According to the method, at least two eNBs deliver the information that is scrambled using the same scrambling code to a UE at the same time, so that the UE can receive at least two pieces of information that are scrambled using the same scrambling code.
Selon le procédé, au moins deux eNB fournissent les informations qui sont brouillées en utilisant le même code de brouillage à un EU au même moment de sorte que l'EU peut recevoir au moins deux informations qui sont brouillées à l'aide du même code de brouillage.
A method permitting a UE receiver to detect and then report to the network a scrambling code collision i.e. 2 neighbor cells are transmitting with the same scrambling code while timing is aligned.
L'invention porte sur un procédé permettant à un récepteur d'UE de détecter et de rapporter ensuite au réseau une collision de code d'embrouillage, c'est-à-dire que 2 cellules voisines sont en train d'émettre avec le même code d'embrouillage avec un positionnement temporel aligné.
Synoniemen voor same scrambling code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
