Examples with "same space-time continuum" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What we're witnessing is two intersecting realities colliding, competing for the same space-time continuum.
Nous assistons à l'entrechoquement de deux réalités qui se croisent, luttant pour le même continuum espace-temps.
We know that we are inextricably bound to the same space-time continuum and on board the same planetary spaceship.
Nous savons que nous sommes inévitablement liés au même continuum espace-temps, et que nous voyageons tous à bord du même vaisseau planétaire.
Andere resultaten
There may be hundreds, even thousands of Earths, all coexisting on the same multidimensional space-time continuum.
The magic is an art, of which language is a detour, from the real within the real; That is to say, in the same time-space continuum that perception sets out to grasp.
La magie nouvelle est un art dont le langage est le détournement du réel dans le réel: c'est-à-dire dans le même espace-temps que ce que la perception offre à appréhender.
Contemplative eyes stare at a space-time continuum which is often unlimited, precise and blurred at the same time, characterised or indefinite, paradoxically shifty and close.
Des regards contemplent un espace temps souvent illimité, à la fois précis et flou, caractérisé ou indéfini, paradoxalement fuyant et proche.
The Liberals had a very unusual line in the Speech from the Throne about our being inextricably bound to the space-time continuum and the same planetary spaceship.
Dans le discours du Trône, les libéraux se sont lancés dans une métaphore inusitée, selon laquelle nous sommes inévitablement liés au même continuum espace-temps, et que nous voyageons tous à bord du même vaisseau planétaire.
They are actually alive and breathing somewhere in the space-time continuum.
And with a blatant disregard for the consequences on the space-time continuum.
Avec un mépris flagrant des conséquences sur le continuum espace-temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.