Vertaling van "same time it will increase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
même temps, il permettra d'améliorer
At the same time it will increase chemical- and bio-safety and enhance preparedness to prevent and respond to attacks involving toxic chemicals.
Cela permettra également d'accroître la sûreté chimique et biologique et de renforcer l'état de préparation en vue de prévenir les attaques impliquant des produits chimiques toxiques et d'y répondre.
In the future, this merger will reduce the complexity of the certification process for companies that are now working with both programs, and at the same time it will increase efficiency and flexibility so that we can continuously improve services to meet business needs.
À l'avenir, cette fusion réduira la complexité du processus de certification pour les entreprises qui travaillent actuellement avec les deux programmes, tout en augmentant l'efficacité et la flexibilité, ce qui permettra une amélioration continue de nos services par rapport aux besoins des entreprises.
Some natural disasters may occur in different places as they do regularly everywhere but by the fact that they could occur at the same time it will increase the mental shock in the awareness of the population.
Il se peut qu'il y ait quelques catastrophes naturelles dans différents endroits comme il y en a régulièrement partout mais qui par le fait qu'elles pourraient se produire en même temps vont augmenter le choc mental dans la prise de conscience de la population.
By way of example, the implementation of risk management will reduce the number of necessary physical inspections, i.e. it will promote trade, and at the same time it will increase the likelihood of detecting cargo or vehicles that do not comply with the rules and regulations.
Par exemple, la mise en œuvre d'une stratégie de gestion des risques réduira le nombre d'inspections physiques nécessaires: elle favorisera le commerce et, dans le même temps, augmentera la probabilité de détecter des cargaisons ou des véhicules non conformes aux règles et règlements.
At the same time it will increase overall EU water quality and the environment protection.
Dans le même temps, il permettra d'améliorer globalement la qualité de l'eau dans l'UE et d'accroître le niveau de protection de l'environnement.
At the same time it will increase overall EU water quality and the environment protection. Background
Dans le même temps, il permettra d'améliorer globalement la qualité de l'eau dans l'UE et d'accroître le niveau de protection de l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.