We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
même fuseau horaire
Timewise, your participants may be spread over different timezones, or maybe they live in the same timezone but have differing free time, so you should be able to offer asynchronous activities where people can work together but at different times.
Vos participants peuvent être répartis sur différents fuseaux horaires, ou peut-être vivent-ils dans le même fuseau horaire, mais ont des temps libres différents, ainsi vous devriez pouvoir offrir des activités asynchrones grâce auxquelles les gens peuvent travailler ensemble mais à des moments différents.
There are about a hundred users hanging around; don't ask if you can ask, just ask, and be patient: not everyone is in the same timezone.
Il y a en moyenne une centaine d'utilisateurs présents dans ce canal de discussion ; ne demandez pas si vous pouvez poser une question, posez la question directement ; faites preuve de patience : tout le monde ne vit pas dans le même fuseau horaire.
Within a page, make sure to use exactly the same date (and, potentially, time) in structured data as well as in the visible part of the page. Make sure to use the same timezone if you specify one on the page.
Sur une page, assurez-vous d'utiliser exactement la même date visible (et la même heure visible, le cas échéant) que dans les données structurées, ainsi que le même fuseau horaire (si vous en avez précisé un).
Select your timezone from the list of locations on this drop down box. If your city is not listed, select one which shares the same timezone. KOrganizer will automatically adjust for daylight savings.
Sélectionnez votre fuseau horaire dans la liste de la boîte déroulante. Si votre ville n'est pas listée, sélectionnez -en une qui se situe dans le même fuseau horaire. KOrganizer gérera automatiquement les décalages horaires.
Related conversions (with same timezone Abbr)
Conversions associées (avec le même fuseau horaire Abbr)
Having all Tails users set to the same timezone, makes it more difficult to distinguish you amongst all the other Tails users.
Avoir tous les utilisateurs de Tails au même fuseau horaire, rend plus difficile de vous distinguer du reste des utilisateurs de Tails.
Timezone - Choose a city in the same timezone as you
Timezone - Choisissez une ville dans le même fuseau horaire que vous
To review your account in the same timezone as your billing history, go to the Reports tab for the campaign you want to view.
Pour afficher votre compte selon le même fuseau horaire que celui défini dans votre historique de facturation, accédez à l'onglet Rapports de la campagne que vous souhaitez afficher.
Choose your timezone by choosing your country, or a city close to you in the same timezone.
Localisation Configurer le fuseau horaire Choisir le fuseau horaire en choisissant le pays ou la ville la plus proche dans le même fuseau.
A few weeks ago, the Moroccan government decided to stay in summer time all year, and therefore to switch to the same timezone as in France.
Il y a quelques semaines, le gouvernement marocain a décidé de rester à l'heure d'été toute l'année, et donc de passer à la même heure que la France.
do you have to run the tool in the same timezone
Vous pouvez exécuter l'outil Outlook et l'outil Exchange dans le même environnement
To complicate matters, some jurisdictions have used the same timezone abbreviation to mean different UTC offsets at different times; for example, in Moscow MSK has meant UTC+3 in some years and UTC+4 in others.
Pour compliquer encore plus, certaines jurisdictions ont utilisées les mêmes abréviations de fuseau horaire pour signifier des décalages UTC différents. Par exemple, Moscow MSK correspondait à UTC+3 certaines années et UTC+4 à d'autres.
To complicate matters, some jurisdictions have used the same timezone abbreviation to mean different UTC offsets at different times; for example, in Moscow MSK has meant UTC+3 in some years and UTC+4 in others.
Pour compliquer le tout, certaines jurisdictions ont utilisé la même abréviation de fuseau horaire pour différents décalages UTC à différentes périodes. Par exemple, à Moscou, MSK signifiait UTC+3 certaines années et UTC+4 à d'autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.