Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same underlying principles
Vertaling van "same underlying principles" in Frans
mêmes principes sous-jacents
mêmes principes de base
Next I would like to go even further and design new devices that work with the same underlying principles but with an optimized architecture.
J'aimerais désormais réaliser de nouveaux systèmes avec les mêmes principes sous-jacents, mais avec une architecture optimisée.
Although they use the same underlying principles, each uses a different combination of frequency, coupling constant K, and inductor Q (quality) factor.
Bien que toutes deux utilisent les mêmes principes sous-jacents, chacune utilise une combinaison différente de fréquence, de constante de couplage K et de facteur Q (qualité) de l'inducteur.
Our government is currently working with the Obama administration on a plan with the same underlying principles as those of the United share the same economic and environmental space as the United States and we will continue to work with them.
Notre gouvernement travaille présentement avec l'administration Obama à un plan qui a les mêmes principes de base que ceux des partageons le même espace économique et environnemental que les États-Unis, et nous continuerons donc à travailler avec eux.
The IASB and the FASB have issued a revised Exposure Draft that is based on the same underlying principles as the original draft; however, the Boards have simplified and clarified several aspects of the Exposure Draft in response to feedback received.
L'IASB et le FASB ont publié un exposé-sondage révisé, fondé sur les mêmes principes de base que la première version. Les conseils ont toutefois simplifié et clarifié plusieurs aspects de l'exposé-sondage en réponse aux commentaires reçus.
Stresses that development programmes in fragility situations should observe the same underlying principles as development programming in any situation, that is, ownership, partnership, mutual accountability and sustainability
souligne que les programmes de développement appliqués dans les situations de fragilité devraient obéir aux mêmes principes sous-jacents que tout autre programme de développement, à savoir, l'appropriation, le partenariat, la responsabilité mutuelle et la durabilité
While all of these Acts are based on the same underlying principles, some differences exist.
Ces lois reposent sur les mêmes principes sous-jacents, mais il existe quelques différences entre elles.
The management of the Regular Budget under the TA Plan 2018-19 will follow the same underlying principles as the previous TA Plan, building on the improvements implemented during the 2016-17 biennium.
La gestion du budget ordinaire concernant le Plan d'AT 2018-2019 observera les mêmes principes sous-jacents que le précédent plan d'AT et tiendra compte des améliorations mises en œuvre durant la période biennale 2016-2017.
The federal budget and summary financial statements of the Government of Canada are prepared under these same underlying principles.
Le budget fédéral et les états financiers sommaires du gouvernement du Canada sont préparés selon ces mêmes principes sous-jacents.
In each of these fields, he has found the same underlying principles, which constitute a common thread to his regular involvement in these various forms of artistic expression.
Dans chacune de ces pratiques, il a retrouvé l'essence des mêmes principes et continue à les vivre à travers sa pratique régulière sous différentes formes et expressions.
When sharing RC, I seek to to be guided by the same underlying principles as are present in the Circles.
Quand je partage les CR, je cherche à être guidé par les mêmes principes que ceux présents dans les Cercles.
It shares many of the same underlying principles with the civilian criminal justice system, and it is subject to the same constitutional framework including the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Le système de justice militaire partage de nombreux principes fondamentaux avec le système civil de justice pénale, et il est assujetti au même cadre constitutionnel, y compris la Charte canadienne des droits et libertés (la Charte).
An appraisal undertaken by the Sejm (parliament) in 1991 determined that Polish legislation is based upon the same underlying principles upon which the Convention has been constructed and is in conformity with the Convention's contents and requirements.
Une évaluation menée par la Diète (Parlement) en 1991 a démontré que la législation polonaise s'inspirait des principes de base qui avaient présidé à l'élaboration de la Convention et qu'elle était conforme aux dispositions de celle-ci et à ses exigences.
? The proposed methodology for full SIAs during Phase Three, and the existing methodology for preliminary SIAs during Phases One and Two, share the same underlying principles.
? La méthode proposée pour les EID complètes de la phase 3 se fonde sur les mêmes principes que celle qui a été employée pour les EID préliminaires des phases 1 et 2.
Synoniemen voor same underlying principles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 59 ms.
