Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sameness and difference
Vertaling van "sameness and difference" in Frans
identité et la différence
similitude et la différence
Once sameness and difference mutually arise, and due to them, what is neither the same nor different is created.
Une fois que la identité et la différence se suscitent mutuellement, et à cause d'elles, ce qui n'est ni identité ni différence est créé.
Sameness and difference arise and they lose their identity.
L'identité et la différence surgissent et elles perdent leur identité.
It defines equality as a question of sameness and difference rather than, honourable senators, as a question of dominance and subordination.
Elle définit l'égalité comme une question de similitude et de différence plutôt que, honorables sénateurs, comme une question de domination et de subordination.
A constant playful transformation is at work, a contamination, a combination and perpetual variations on the subject of double, sameness and difference, identity and gender.
Une métamorphose constante et ludique est à l'œuvre, une contamination, une combinaison, une variation perpétuelle sur le double, le même et le différent, l'identité, les genres.
The artist calls into question the nature of perception and identity, of sameness and difference, through formal inventions of pairing and doubling.
L'artiste y interroge la nature de la perception et de l'identité, la similitude et la différence, grâce à des jeux formels de paires et de doubles.
Substantive equality recognizes that equality is not a matter of "superficial sameness and difference" rather it is about the "accommodation of differences".
Selon le concept de l'égalité réelle, l'égalité n'est pas une question «d'uniformité et de différence superficielles», mais porte plutôt sur «l'aménagement des différences».
Read more In his installations, always meticulously timed, he explores the fragile chinks at the frontiers of the perceptible, between sameness and difference.
À travers ses installations, toujours minutées avec une grande précision,... Lire la suite il explore les fragiles interstices à la limite du perceptible, aux frontières du semblable et de la différence.
William Shakespeare employs the language of the physiologically and environmentally mediated body to explore the phenomenon of European sameness and difference.
William Shakespeare emploie le langage du corps modulé physiologiquement et environnementalement pour explorer le phénomène du pareil et du différent européen.
Sameness and difference may be individually and collectively perceived subjectively, or attributed to individuals and collectives by others.
La similitude et la différence peuvent être perçues individuellement et collectivement de manière subjective ou attribuées à des individus et communautés par d'autres.
From Quebec to Argentina, this volume explores these identities which create themselves in a space between sameness and difference.
De Québec à l'Argentine, cet ouvrage se penche sur ces identités qui se construisent au carrefour de la similitude et de la différence. - Transculturality
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sameness and difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
