We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
échantillon de documents
A computer creates a data structure that reveals the relationship among words contained within a sample of documents.
Un ordinateur crée une structure de données révélant un rapport parmi des mots contenus à l'intérieur d'un échantillon de documents.
c Data are based on core sample of documents for 2002-2003. As from 2004-2005, data are reported for all pre-session documents.
c Données fondées sur un échantillon de documents essentiels pour 2002-2003 et, à partir de 2004-2005, sur la totalité des documents de présession.
It soon became clear that these were just a small sample of documents Britain hid between the 1950s and 70s, while former colonies declared independence, as part of a widespread colonial British policy called Operation Legacy.
Il est vite apparu que ce n'était qu'un petit échantillon de documents cachés entre 1950 et 1970 par la Grande-Bretagne, tandis que les anciennes colonies déclaraient leur indépendance, dans le cadre d'une politique coloniale appelée « Operation Legacy ».
A representative sample of documents were reviewed and subjected to relevant audit tests.
In the search for solid basis/foundations, this dissertation is based on a corpus composed of more than forty texts (1616-1899), which covers the majority of the printed production, in addition to a representative sample of documents from popular tradition.
En quête d'hypothèses solides, notre travail de description diachronique se base sur un corpus composé de plus de quarante textes qui embrasse la plupart des ouvrages imprimés entre 1657 et 1873, en plus d'une sélection représentative des témoignages de la tradition populaire.
Of the small sample of documents requisitioned at Sète, one batch of settlement produce was excluded from preference and a second was not, suggesting a 50 % failure rate in the technical arrangements.
Parmi les quelques documents saisis à Sète, une partie des marchandises des colonies ont été exclues de l'origine préférentielle et pas une autre, ce qui signifie que les dispositions techniques entraînent un taux d'échec de 50 %.
1 This analysis is based on the dominant vocabulary, semantic associations (notions associated with words) and the registers of the discourse on social mix in a sample of documents (see notes 2, 3 and 4).
Haut de page Notes 1 Cette analyse porte sur le lexique dominant, les associations sémantiques (notions associées aux mots) et les registres du discours sur la mixité sociale dans un panel de documents (cf. notes 2, 3 et 4).
In March 2010, the OIC and the OAG developed a protocol requiring the OAG to provide the OIC with only a sample of documents when the paragraph 16.1(1)(a) exemption is involved, which the OIC then reviews.
En mars 2010, le Commissariat et le BVG ont établi un protocole exigeant de ce dernier qu'il présente à l'examen du Commissariat un échantillon seulement des documents lorsque l'exception prévue par l'alinéa 16.1(1)a) s'applique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.