We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode d'échantillonnage sera utilisée
In each country, a two-stage sampling method is used
Since 1995 the sampling method is used in surveys on social statistics and labour indicators, too.
Depuis 1995, le sondage est utilisé pour les statistiques sociales et les indicateurs relatifs au marché du travail.
If sampling method is used, sufficient reason for using it should be identified and the consultation stipulated in Article 6.10.1 should be undertaken regularly because there is the possibility that the method is arbitrarily used.
Si on l'utilise, il faut invoquer suffisamment de raisons à cet effet, et la consultation prévue à l'article 6.10.1 devrait être effectuée périodiquement, car il se peut que la méthode soit utilisée de façon arbitraire.
When a sampling method is used to determine the dumping margin in accordance with Article 18, paragraph three, any anti-dumping duty shall be assigned for those selected importers.
Lorsqu'une méthode d'échantillonnage est employée pour déterminer la marge de dumping conformément au troisième paragraphe de l'article 18, tout droit antidumping sera attribué aux importateurs ainsi choisis.
14.2 When a sampling method is used to determine the dumping margin in accordance with Article 6.6, paragraph 3, any anti-dumping duty imposed shall not exceed the weighted average dumping margin established for the parties in the sample.
14.2 Lorsqu'une méthode d'échantillonnage sera utilisée pour déterminer la marge de dumping conformément à l'article 6.6 3), le droit antidumping imposé ne dépassera pas la marge moyenne pondérée de dumping établie pour les parties participant à l'échantillonnage.
A HB approach with the Gibbs sampling method is used to obtain the estimates of posterior means and posterior variances of the CMA/UC level unemployment rates.
Nous appliquons une approche HB ainsi que la méthode d'échantillonnage de Gibbs pour obtenir les estimations des moyennes et des variances a posteriori des taux de chômage au niveau de la RMR ou du CU.
This is an OID list containing the data type OIDs of the parameter(s) that will be accepted by the TABLESAMPLE clause when this sampling method is used.
Il s'agit d'une liste d'OID contenant les OID des types de données du ou des paramètre(s) qui seront acceptés par la clause TABLESAMPLE lorsque cette méthode d'échantillonnage sera utilisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.