We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oeuvre sanctifiante
travail de sanctification
œuvre sanctificatrice
The work of caring for one another and being "kind to the poor" is a sanctifying work, commanded of the Father.
Prendre soin les uns des autres et être «bon pour les pauvres» est une œuvre sanctifiante, commandée par le Père.
It should be very obvious to all of us that it is not the sanctifying work of the Law, but of the Spirit!
Ce devrait être évident qu'il ne s'agit pas de l'oeuvre sanctifiante de la loi, mais de celle de l'Esprit !
It is this sanctifying work that was defined with the collaboration of his teólogo de cabecera - his theological friend - G.P. Pardington.
C'est cette œuvre sanctifiante qui a été définie avec la collaboration de son teólogo de cabecera - son ami théologique - G. P. Pardington.
It is not the inner holiness of the members of the Church through the sanctifying work of the Holy Spirit, but the outer ceremonial holiness that is placed in the foreground.
Il n'est pas la sainteté interne des membres de l'Eglise à travers l'oeuvre sanctifiante de l'Esprit Saint, mais la sainteté cérémoniale externe qui est placée au premier plan.
it is not the sanctifying work of the Law, but of the Spirit!
Il ne s'agit pas de l'oeuvre sanctifiante de la loi, mais de celle de l'Esprit !
T.B. Barratt called this "the sanctifying work of grace."
T.B.Barrat appelait cela « l'oeuvre sanctifiante de la grâce ».
The sanctifying work of the Spirit makes the fruit of the Spirit visible.
L'oeuvre sanctifiante de l'Esprit rend visible les fruits de l'Esprit.
Bishop Burton's talk, "The Sanctifying Work of Welfare," is available for viewing or reading here.
Le discours de frère Burton, « L'œuvre sanctifiante qu'est l'entraide », peut être regardé ou lu ici.
The Holy Spirit lives in us and therefore it is the SANCTIFYING WORK OF THE SPIRIT that produces this life in us.
L'Esprit Saint vit en nous et c'est pourquoi c'est L'OEUVRE SANCTIFIANTE DE L'ESPRIT qui produit cette vie en nous.
Scripture affirms the primacy of the sanctifying work of the Spirit over its charismatic activity.
Les Écritures affirment la primauté de l'œuvre sanctificatrice de l'Esprit sur son activité charismatique.
He is going to take on Himself the punishment of sin, and thus free man for the sanctifying work of the Holy Spirit.
Il va prendre sur Lui la punition du péché et ainsi libérer l'homme pour l'oeuvre de sanctification que le Saint-Esprit opère en nous.
Peter uses the same expression in 1 Pet. 1:2: "The sanctifying work of the Spirit."
Pierre utilise la même expression dans 1 Pierre 1 :2 « la sainteté de l'Esprit ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.