However, the abundance of sand lance, billfish and snail fish appears to be increasing.
Toutefois, l'abondance du lançon, du balaou et de la limace de mer semble y être à la hausse.
The eggs and larvae are what the herring, mackerel and sand lance eat.
Le hareng, le maquereau et le lançon se nourrissent des oeufs et des larves.
Without sand lance, seabirds and whales lose one of their prey.
Sans lançons, les oiseaux marins et les baleines perdent une de leurs proies.
Sand lance and capelin are a part of this food chain, constituting the main food of these three seabird species.
Les lançons et le capelan en font partie et constituent la nourriture principale de ces trois espèces d'oiseaux marins.
They found generally higher concentrations of microplastics in the burrowing habitats of the sand lance than in other areas.
De façon générale, ils ont constaté de plus fortes concentrations de microplastiques dans les habitats d'enfouissement du lançon que dans les autres zones.
These toxins concentrate in the digestive tract of fish such as herring, mackerel, capelin and sand lance that are consumed by the whales.
Ces toxines se concentrent dans les appareils digestifs de poissons comme le hareng, le maquereau, le capelan et le lançon, dont se nourrissent les baleines.
Krill is the main source of food for whales as well as for different types of fish such as capelin, herring, mackerel and sand lance.
Le krill est la nourriture principale des grandes baleines ainsi que de diverses espèces de poissons, comme le capelan, le hareng, le maquereau et le lançon.
The main prey species for grey seals was sand lance (110,000 tonnes).
Les principales espèces-proies des phoques gris étaient le lançon (110000 tonnes).
Although some small invertebrates were identified, only one wild fish (a sand lance) was found in these salmon.
Bien que l'on ait pu identifier quelques petits invertébrés, seul un poisson sauvage (un lançon) a été retrouvé dans l'estomac de ces saumons.
Adult codfish eat capelin, herring, and sand lance and various other types of fish, mollusks, crustaceans and even sea anemones.
La morue adulte se nourrit de capelan, de hareng, de lançon et de nombreux autres poissons, de mollusques, de crustacés et même d'anémones de mer.
determine that extent to which seals may be having indirect effects on cod by consuming the foods eaten by cod (such as capelin or sand lance),
déterminera dans quelle mesure les phoques peuvent avoir des effets indirects sur la morue en consommant ses proies (lançon, capelan, etc.)
Blue whales are krill specialists, whereas humpback and fin whales are generalists and will feed on a combination of krill and fish such as herring, capelin, mackerel, and/or sand lance.
Les rorquals bleus sont des spécialistes du krill, tandis que les rorquals à bosse et les rorquals communs sont des généralistes et se nourrissent d'une combinaison de krill et de poissons comme le hareng, le capelan, le maquereau et/ou le lançon.
In 1985, 0+ sand lance dominated the nestling diet on all colonies.
En 1985, le lançon 0+ dominait le régime alimentaire des jeunes dans toutes les colonies.