He realized that his saner self had always been there, waiting.
Il a réalisé que son moi plus sain avait toujours été là, attendant.
He always seemed saner after sharing his thoughts with friends.
Il semblait toujours plus sain après avoir partagé ses pensées avec des amis.
Finding a supportive community was key to her saner existence.
Trouver une communauté solidaire a été essentiel pour son existence plus saine.
During the storm, he needed to keep his thoughts saner.
Pendant la tempête, il devait garder ses pensées plus saines.
Eating well contributes to a saner way of thinking.
Bien manger contribue à une façon de penser plus saine.
And one of the saner voices in our city.
Et l'une des voix les plus saines de la ville.
Following a routine leads to a saner lifestyle overall.
Suivre une routine mène à un mode de vie plus sain dans l'ensemble.
A saner perspective can be found through deep conversations.
On peut trouver une perspective plus saine à travers des conversations profondes.
He expressed saner thoughts after attending therapy sessions.
Il exprimait des pensées plus saines après avoir assisté à des séances de thérapie.
Or... saner than I would've been.
Ou... plus sain que je n'aurais été.
It would begin to seem a saner world.
Il commencerait à sembler un monde plus sain.
Believe me, you meet a saner group of people.
Crois-moi, on rencontre des gens plus sain d'esprit.
In a saner world, we would make things that last.
Dans un monde plus sain, nous fabriquerions des produits durables.