Vertaling van "sat-coms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mobile and portable sat-coms are used for on-the-scene communications, as well as for direct connection to international switched networks.
Les systèmes satellitaires mobiles et portatifs servent aux communications sur les lieux d'une catastrophe, de même qu'aux communications directes avec les réseaux commutés internationaux.
Monitoring and early warning systems incorporating INMARSAT land mobile, maritime or aero services and other sat-coms are in various stages of planning and use.
Les systèmes de surveillance et d'alerte rapide ayant recours aux services mobiles d'INMARSAT (terrestres, maritimes ou aériens) et à d'autres systèmes satellitaires sont à différents stades de conception et d'utilisation.
Uninterruptable communications via mobile sat-coms are invaluable for liaison with scientists.
Les communications non interruptibles que procurent les systèmes mobiles sont indispensables pour les liaisons avec les scientifiques.
We've got no sat-coms, no new intel and so basically we are totally unprepared for this mission.
Pas de téléphone satellite, pas d'informations et nous ne sommes pas prêts pour cette mission.
The first mobile sat-coms system, INMARSAT, began operations in 1982.
Le premier système mobile du genre, INMARSAT, a commencé à fonctionner en 1982.
We've got no sat-coms, no new intel, and so basically we are totally unprepared for this mission.
En gros, on n'est pas du tout préparés pour cette mission.
For example, mobile sat-coms were used very effectively during the Mexico City and Los Angeles earthquakes.
Ils ont été très utiles, par exemple, lors des tremblements de terre de Mexico et de Los Angeles.
Mobile sat-coms can significantly improve community emergency preparedness and thus decrease cost in terms of human life and property.
Ils permettent d'améliorer considérablement l'état de préparation d'une communauté vis-à-vis des situations d'urgence et de réduire ainsi ce que coûtent les catastrophes en vies humaines et en dommages matériels.
We've got no sat-coms, no new intel and so basically we are totally unprepared for this mission.
On trouve pas l'équipement adéquat, on n'a ni satellites ni gros, on n'est pas du tout préparés pour cette mission.