Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
satsuma ware
Examples with "satsuma ware" and their translation in Frans
The new galleries, which opened to the public in September 2010, provide a considerably larger surface area than before, thus permitting the presentation of categories such as Satsuma ware and cloisonné which had not been shown previously.
Les nouveaux espaces, ouverts au public en septembre 2010, ont sensiblement augmenté la surface d'exposition disponible, permettant ainsi de présenter certaines catégories comme les grès Satsuma et les cloisonnés qui n'étaient pas visibles auparavant.
Satsuma ware iroe kinrande kacho mon large flower vase made at one of the Tateno kilns. 19th century.
Grand vase floral en céramique satsuma, à motif iroe kinrande kacho mon cuit dans un des fours de Tateno.
Satsuma ware or porcelain was originally developed by Korean potters, who came to Japan following the Japanese Invasion of Korea in the 17th century.
La porcelaine de Satsuma est à l'origine développée par des potiers coréens venus au Japon à la suite de l'invasion de la Corée au XVIIe siècle.
Andere resultaten
His pottery is not the traditional Satsuma-ware of the region, as he is willing to take advantage of mass production tools such as plaster moulds and an electric kiln.
Sa poterie n'est pas du style Satsuma, typique de la région, car il veut tirer parti des outils de production de masse comme les moules en plâtre et un four électrique.
Stunning Satsuma Kiriko crystal glass, highly decorated Satsuma-ware pottery, and products carefully carved from 1,000-year-old cedar wood from World Natural Heritage Site Yakushima are on display. Shimadzu Gift Shops
De magnifiques verres en cristal Satsuma Kiriko, des poteries en céramique de Satsuma très décorées et des produits soigneusement sculptés dans du bois de cèdre de Yakushima, site du patrimoine mondial naturel, datant de plus de 1000 ans sont exposés.
Made-in-Japan ceramics were exhibited at international expositions in Paris in the late 19th century, giving Imari, Satsuma and Kutani ware another opportunity to influence European artisans.
Inutile de préciser que les céramiques façonnées au Japon trouvèrent une place de choix à l'exposition universelle de Paris à la fin du XIXe siècle, élargissant considérablement cette fois l'audience des styles imari, satsuma et kutani, ainsi que leur influence sur les artisans européens.
The abducted Korean potters played important roles to be a major factor in establishing new types of pottery such as Satsuma, Arita, and Hagi ware.
Les potiers coréens enlevés ont joué un rôle important en tant que facteur majeur dans la création de nouveaux types de poterie tels que la porcelaine de Satsuma, d'Arita et la Hagi-yaki,.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor satsuma ware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 3. Verstreken tijd: 56 ms.
