Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sbp request
Vertaling van "sbp request" in Frans
demande relative au PTE
The witness stated that the approximate timeframe for the completion of an SBP request was seven to eight months.
La témoin a déclaré que le délai approximatif pour le traitement d'une demande relative au PTE était de sept à huit mois.
The witness explained that when reviewing a SBP request, five factors had to be considered before he could approve it
Le témoin a expliqué que, pour approuver une demande relative au PTE, il devait tenir compte des cinq éléments suivants
When asked if he had ever told the grievor that the SBP request would not be approved, he replied that he had not, as he expected that it would be.
Lorsqu'on lui a demandé s'il avait dit à la fonctionnaire s'estimant lésée que la demande relative au PTE ne serait pas approuvée, il a répondu que non, étant donné qu'il s'attendait à ce qu'elle soit approuvée.
She also agreed that she was aware did not have the authority to approve a SBP request.
Elle a également admis qu'elle savait que M. Chow ne disposait pas des pouvoirs permettant d'approuver une demande relative au PTE.
In the grievor's case, until the SBP request was approved, she was kept on as a student, at the SU-06 group and level, for specified periods of appointment.
Dans le cas de la fonctionnaire s'estimant lésée, cette dernière a conservé le statut d'étudiante et a été classée au groupe et au niveau SU-06, pour des périodes précises, jusqu'à ce que la demande relative au PTE soit approuvée.
In January 2003, she received Mr. Chow's SBP request in respect of the grievor and in February, she forwarded her recommendation to the then Director.
En janvier 2003, elle a reçu la demande de M. Chow relative au PTE pour la fonctionnaire s'estimant lésée et, en février 2003, elle a transmis sa recommandation au directeur qui était alors en fonction.
In my view, Mr. Chow and Ms. Webster acted in good faith while waiting for the Director to approve the SBP request. As in the past, SBP requests took many months to complete.
De mon point de vue, M. Chow et Mme Webster ont agi de bonne foi pendant qu'ils attendaient que le directeur approuve la demande relative au PTE, étant donné que le traitement des demandes relatives au PTE avait toujours nécessité de nombreux mois.
When referred to the SBP request, she stated assured her that everything would be fine and that it was only a matter of getting the Director's signature.
Lorsqu'on l'a interrogée sur la demande relative au PTE, elle a indiqué que M. Chow l'avait assurée qu'il n'y aurait aucun problème et qu'il ne restait plus qu'à obtenir la signature du directeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sbp request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
