His scare tactic was to raise his voice and threaten financial penalties.
The company's scare tactic ultimately diminished their credibility among consumers.
She refuses to let fear of foreigners be used as a scare tactic in this discussion.
Elle refuse qu'on prenne la peur de l'étranger comme épouvantail dans cette discussion.
This doomsday device sounds like a scare tactic to me.
C'est un épouvantail, ce dispositif apocalypse.
This is just another scare tactic.
Ceci est juste une autre tactique de peur.
That includes the children I assume, not that I would use that as a scare tactic.
Cela inclut les enfants, je suppose, non pas que je souhaiterais utiliser ceci que comme une tactique de peur.
A scare tactic was evident in the news report about the rising crime rates.
Une stratégie d'intimidation était évidente dans le reportage sur l'augmentation des taux de criminalité.
She saw the scare tactic as a fearmongering ploy rather than a genuine warning.
Elle a considéré la stratégie d'intimidation comme un stratagème alarmiste plutôt qu'un avertissement sincère.
The politician is using people's fear about crime as a real scare tactic in his campaign.
Le politicien utilise la peur de l'insécurité comme un véritable épouvantail pendant sa campagne.
The film's scare tactic was effective, leaving viewers anxious about the unpredictable future.
La stratégie d'intimidation du film a été efficace, laissant les spectateurs anxieux face à l'avenir imprévisible.
He criticized the campaign's scare tactic, arguing it oversimplified the complex situation.
Il a critiqué la stratégie d'intimidation de la campagne, affirmant qu'elle simplifiait trop la situation complexe.
Using a scare tactic, the company warned customers of dire consequences without their new software.
En utilisant une stratégie d'intimidation, l'entreprise a averti ses clients des conséquences graves sans leur nouveau logiciel.
The principal employed a scare tactic to ensure students understood the importance of attendance.
Le directeur a employé une stratégie d'intimidation pour s'assurer que les élèves comprenaient l'importance de l'assiduité.