We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effet de diffusion
effet de dispersion
The atmosphere has a scattering effect on sensors.
the non-magnetic insulating spacer provides a specular electron scattering effect
l'espaceur isolant non magnétique assure un effet de diffusion d'électrons spéculaires
With the curtains you can achieve as a scattering effect and completely darken the room.
Avec les rideaux, vous pouvez obtenir un effet de dispersion et assombrir complètement la pièce.
When there is the smoke entering into the optical chamber, the scattering effect results in the strengthened received optical signal.
Lorsque la fumée pénètre dans la chambre optique, le signal optique reçu est concentré sous l'effet de dispersion.
The scattering effect of a given turbulence scale depends on acoustic frequency and propagation geometry.
L'effet de diffusion d'une taille de structure turbulente donnée dépend de la fréquence acoustique et de la géométrie de propagation.
Each antenna interacts with the wireless environment in a different manner and achieves different scattering effect.
Chaque antenne interagit avec l'environnement sans fil de manière différente et produit un effet de diffusion différent.
We also measure the variation in the speed of sound induced by a multiple scattering effect of the turbulent flow.
Nous mesurons également la variation de la vitesse du son induite par un effet de diffusion multiple par l'écoulement turbulent.
The hollow structure allows the light to be provided with a scattering effect, and prevents the phenomenon of uneven brightness and darkness.
La structure creuse permet de produire la lumière avec un effet de diffusion, et évite le phénomène de luminosité et d'obscurité irrégulières.
An atomic arrangement obtained by means of such an ordering treatment increases the thermal conductivity due to a low thermal scattering effect, as with a pure alloy.
Un agencement atomique obtenu au moyen d'un tel traitement d'ordonnancement augmente la conductivité thermique du fait d'un faible effet de diffusion thermique, comme avec un alliage pur.
When there is the existence of smoke, the scattering effect starts to take effect, resulting in strengthened received optical signal.
En cas de présence de fumée, l'effet de diffusion commence à prendre effet, et permet de renforcer le signal optique reçu.
The glass surface of the air/glass interface is etched to provide for an antireflection effect as well as for a desired light scattering effect.
La surface en verre de l'interface air/verre est décapée pour fournir un effet antireflet ainsi que pour un effet de dispersion de lumière souhaité.
Light reflection on a matted clearcoat (matting agents contain ball-shaped particles that have a strong scattering effect).
Réflexion de la lumière sur un vernis mat (les agents matants contiennent des particules en forme de sphères qui ont un fort effet de diffusion).
By using the scattering effect formed by reflecting the light by the fibre, it is possible to use a lower-precision light ray collector or a photosensor to detect the position of the fibre and determine a result.
Grâce à l'effet de diffusion obtenu suite à la réflexion de la lumière par la fibre, il est possible d'utiliser un collecteur de rayons lumineux ayant une précision inférieure ou un capteur optique afin de détecter la position de la fibre et de déterminer un résultat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.