The arraigned defendant's trial was delayed due to scheduling conflicts.
Le procès du prévenu accusé a été retardé en raison de conflits d'emploi du temps.
Our deputy manager helped resolve the scheduling conflicts among employees.
Notre adjoint au responsable a aidé à résoudre les conflits d'horaires entre les employés.
The committee postponed the meeting for obvious reasons related to scheduling conflicts.
Le comité a reporté la réunion en raison de conflits d'horaires.
They chose to cancel the meeting by reason of scheduling conflicts.
Ils ont choisi d'annuler la réunion en raison de conflits d'horaires.
The scheduling conflicts were placed at her door after the team meeting.
Les conflits d'horaires lui ont été imputés après la réunion d'équipe.
After several scheduling conflicts, they revised the rules for sharing the same office.
Après plusieurs conflits d'horaires, ils ont revu les règles de time-sharing du même bureau.
The meeting was punted until next week due to scheduling conflicts.
La réunion a été reportée à la semaine prochaine en raison de conflits d'horaires.
Updating the day order allowed us to avoid any scheduling conflicts.
Mettre à jour le planning nous a permis d'éviter tout conflit d'horaire.
She needs to follow up on the scheduling conflicts reported by the staff.
Elle doit donner suite aux conflits d'horaires signalés par le personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.