Many parents appreciate the flexibility that comes with homeworking during school closures.
De nombreux parents apprécient la flexibilité qu'offre le télétravail lors des fermetures d'écoles.
Budget cuts started a vicious circle of rural school closures.
Announcing the school closures before consulting families will surely spark a debate.
The school closures triggered a massive wave of concern among parents.
Lengthy school closures cause major disruptions to the education of millions of students.
Les fermetures d'école prolongées entravent considérablement l'éducation de millions d'élèves.
The school's phone tree ensures that parents are informed about school closures.
L'arbre téléphonique de l'école assure que les parents sont informés des fermetures d'école.
Parents mitrailled the principal with questions after hearing rumors about school closures.
Les parents ont mitraillé le proviseur de questions après les rumeurs de fermeture d'école.
A tiding regarding school closures was announced early in the morning.
Une nouvelle concernant la fermeture des écoles a été annoncée tôt le matin.
Calling for a moratorium on school closures.
Requête de moratoire en ce qui concerne la fermeture d'écoles.
Children eagerly awaited school closures due to the predicted winter storm.
Les enfants attendaient avec impatience la fermeture des écoles en raison de la tempête hivernale prévue.
The effect of the school closures can be seen around the country.
Les conséquences de la fermeture des écoles peuvent être observées dans tout le pays.
A snowstorm often leads to school closures and changed travel plans.
Une tempête de neige entraîne souvent la fermeture des écoles et des changements de plans de voyage.
As such, this past winter I had to deal with school closures.
De ce fait, l'hiver dernier, j'ai dû m'occuper de fermeture d'écoles.