Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
school outing
Vertaling van "school outing" in Frans
An indispensable tool for organizing a fun and safe school outing.
Un outil indispensable pour l'organisation d'une sortie scolaire amusante et sécuritaire.
I had to change the school outing.
J'ai dû changer la sortie scolaire.
We recommend that teachers visit the castle at their ease prior to the school outing.
Nous recommandons aux enseignants de visiter le château en toute tranquillité avant la course d'école.
For our school outing, we had the chance to travel down the Doubs by canoe or kayak, accompanied by two instructors.
Pour notre course d'école, nous avons descendu le Doubs en canoë ou en kayak, si on le désirait. Deux messieurs nous accompagnaient.
During a school outing, they meet and their melancholies collide.
Durant une excursion scolaire, tous deux font connaissance, se lient et partagent leur spleen.
The operator at the time of the occurrence was trained on the Wasca II, the smaller of two vessels operated by the WCA. As a result, she chose this vessel for the school outing.
La conductrice avait été initiée au fonctionnement du Wasca II, qui est le plus petit des deux bateaux exploités par la WCA; c'est pourquoi elle avait choisi ce bateau pour l'excursion scolaire.
I went on a school outing, and when I reached the place I already knew it.
J'ai fait une sortie scolaire, et quand j'y suis arrivée, je le connaissais déjà.
Did you know that it's possible to organize your school outing in a national park?
Saviez-vous qu'il est possible d'organiser votre sortie scolaire dans un parc national ?
We went to school outing with our students in preschool and we had a great day!
Nous sommes allées en sortie scolaire avec nos élèves du préscolaire et nous avons passé une super journée!
Once you've determined the right type of visit for you - guided activity or a self-guided tour - you can plan your school outing, thanks to the pre-visit activities that have been designed for some of our educational programs.
Une fois que vous avez déterminé le type de visite qui vous convient - activité animée ou visite libre -, vous pourrez préparer votre sortie scolaire grâce aux activités de prévisite qui ont été conçues pour certains de nos programmes éducatifs.
Snowplanet is ideal for a day out with the family, with work mates, and for a school outing, or just a great place to hang out and have fun.
Snowplanet est idéal pour une journée en famille, avec des collègues de travail, et pour une sortie scolaire, ou tout simplement pour se détendre et s'amuser.
Spend a day business, a school outing, a day leisure center, specialized institutions, hospitals,... for a moment that will be remembered.
Passer une journée d'entreprise, une sortie scolaire, une journée de centre de loisirs, établissements spécialisés, hôpitaux, ... pour un moment qui restera gravé dans les mémoires.
Whether you're celebrating a kids' birthday, organizing a school outing, or looking for a fun activity to try with colleagues, we've got the right adventure for you.
Que vous vouliez célébrer une fête d'enfant, organiser une sortie scolaire ou que vous cherchiez une activité à faire entre collègues, nous avons l'aventure pour vous. Pour une équipe fière et unie!
Synoniemen voor school outing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 52 ms.
