Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

schools programme

Vertaling van "schools programme" in Frans

programme scolaire m

programme des écoles m

programme Écoles

programme d'écoles

programme des établissements scolaires

programme pour les écoles

Programme pour des écoles

programme « écoles

Schools Programme

You may also print out and photocopy the content of the schools programme and distribute to pupils and students in your school.

Vous pouvez également imprimer et photocopier le contenu du programme scolaire et le distribuer aux élèves et étudiants de votre école.

The IOC President praised the efforts made to roll out concrete projects, such as identifying and training talented young athletes; developing an Olympic schools programme; and the systematic inclusion of women in the NOC's decision-making meetings.

Le président du CIO a salué les efforts déployés pour mener à bien des projets concrets comme l'identification et l'entraînement des jeunes talents, l'élaboration d'un programme scolaire olympique ou encore l'inclusion systématique de femmes dans les réunions décisionnaires du CNO.

The child-friendly and girl-friendly schools programme in the Niger is mobilizing mothers who never had the opportunity to complete school to ensure their daughters get an education.

Au Niger, le programme des écoles adaptées aux enfants et aux filles mobilise les mères qui n'ont jamais eu l'occasion de terminer l'école mais qui veulent que leurs filles reçoivent une éducation.

The Safe Schools programme contains two elements, a preventative/ early intervention aspect and a law enforcement aspect.

Le programme des écoles sûres comporte deux volets, un aspect préventif/intervention précoce et un aspect application de la loi.

The most significant change I have experience or have seen as a result of the Human Rights Friendly Schools programme is that they take bullying, violence and teasing very seriously here.

Le changement le plus important que j'ai vécu ou connu à la suite du programme Écoles amies des droits humains est que la violence, les moqueries et le harcèlement sont pris très au sérieux ici.

The new materials are precise and specific in explaining th whole aspects of the Human Rights Friendly Schools programme.

Le nouveau matériel est précis et explique spécifiquement chaque aspect du programme Écoles amies des droits humains.

In Estonia, a schools programme (Anima Tiger) offers courses covering different aspects of animation (11), helps schools acquire the necessary equipment and organises competitions amongst pupils with animation films.

En Estonie, un programme scolaire (Anima Tiger) offre des cours sur différents aspects de l'animation (11). Il aide également les écoles à obtenir l'équipement nécessaire et organise des compétitions de films d'animation pour les élèves.

In keeping with the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, a schools programme had been launched in 2010 to ensure that indigenous peoples could develop in a way that respected their rights, traditions, culture and identity.

Conformément à la Déclaration sur les peuples autochtones, un programme scolaire a été lancé en 2010 pour donner aux peuples autochtones la possibilité d'évoluer dans un milieu qui respecte leurs droits, leur culture et leur identité.

The total cost of the four year (2009-2012) schools programme is estimated at EUR 3.1 bn, of which the Kingdom of Morocco plans to finance EUR 2.6 bn.

Le coût total du programme scolaire quadriennal (2009-2012) est estimé à 3,1 milliards d'EUR, somme dont le Royaume du Maroc prévoit de financer 2,6 milliards d'EUR.

The total cost of the four year (2009-2012) schools programme is estimated at EUR 3.1 bn, of which the Kingdom of Morocco plans to finance EUR 2.6 bn.

Le coût total du programme scolaire quadriennal (20092012) est estimé à 3,1 milliards d'EUR, somme dont le Royaume du Maroc prévoit de financer 2,6 milliards d'EUR.

Goal in Life and the Cypriot education ministry have agreed to set up a two-year schools programme, to be launched in September.

Goal in Life et le ministère de l'Éducation de Chypre ont décidé de mettre en place un programme scolaire sur deux ans, qui sera lancé en septembre.

The Community Schools Programme was begun in the early 1980s to provide enhanced support for vulnerable children and their families in inner-city neighbourhoods.

Le Programme des écoles communautaires a été mis en œuvre au début des années 1980 pour offrir un meilleur appui aux enfants vulnérables et à leurs familles qui vivent dans des quartiers du centre-ville.