Vertaling van "scientifically supportable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scientifiquement valables
The analyses undertaken and conclusions reached by this laboratory are scientifically supportable.
Les analyses et les conclusions de ce laboratoire sont scientifiquement valables.
The 16% phosphoric acid content has been verified by a laboratory and its analyses and conclusions are scientifically supportable.
La quantité d'acide phosphorique (16 %) a été vérifiée par un laboratoire dont les analyses et les conclusions sont scientifiquement valables.
Tests conducted according to other scientifically supportable protocols are also acceptable.
Les tests menés selon d'autres protocoles bien fondés scientifiquement sont également acceptables.
Data submitters are free to use any reasonable and scientifically supportable methodology.
Les intervenants qui soumettent des données sont libres de choisir toute méthode raisonnable et éprouvée scientifiquement.
Given the limited dataset employed in the imidacloprid assessment, it is not clear that determination or derivation of a chronic concentration is scientifically supportable.
Étant donné l'ensemble de données limité qui a servi à l'évaluation de l'imidaclopride, on ne peut pas dire clairement si le résultat obtenu pour la vie aquatique chronique est étayé scientifiquement.
In general, studies conducted according to scientifically supportable protocols and using relevant, established guidelines such as the U.S. EPA or the OECD guidelines will be acceptable.
En général, les études effectuées suivant un protocole à valeur scientifique seront acceptées, ainsi que les protocoles élaborés à partir de lignes directrices établies, telles que les lignes directrices de l'EPA ou celles de l'OCDE.
Scientifically supportable measures may be taken to protect or re-establish the status of the zone, including
Des mesures fondées sur des éléments scientifiques peuvent être prises pour protéger ou rétablir le statut de la zone, y compris
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.