Vertaling van "scientifically validated methods" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Medipsy therapists use scientifically validated methods to monitor your progress and help keep you on track.
Nous employons des méthodes scientifiquement validées pour suivre vos progrès en cours de traitement et vous aider à demeurer sur la bonne voie.
The problem is that the scientifically validated methods available to spontaneously increase the number of new mitochondria in our aging bodies are exceedingly difficult.
Le problème est que les méthodes scientifiquement validées disponibles pour augmenter spontanément le nombre de nouvelles mitochondries dans nos corps vieillissants sont extrêmement difficiles.
Other scientifically validated methods may be used
D'autres méthodes validées scientifiquement peuvent être utilisées.
If it can be shown by conclusive experimental data from scientifically validated methods that the mixture, material or substance is not biologically available, it need not be classified in any health hazard class.
S'il existe des données expérimentales concluantes issues d'une méthode validée sur le plan scientifique qui démontrent que le mélange, la matière ou la substance n'est pas biodisponible, il n'est pas nécessaire de le classer dans les classes de danger pour la santé.
in respect of which animal data acquired from scientifically validated methods for the evaluation of skin sensitization support the probability of a low to moderate skin sensitization rate in humans Classification of Mixtures Order of provisions
soit des données animales issues de méthodes validées sur le plan scientifique pour l'évaluation de la sensibilisation cutanée appuient la probabilité d'un taux faible à modéré de sensibilisation cutanée chez l'homme Classification des mélanges Ordre des dispositions
In future, the Higher Health Authority (HAS), the agency responsible for producing medical recommendations in France, intends to move increasingly towards scientifically validated methods.
A l'avenir, la Haute autorité de santé (HAS), institution chargée d'élaborer les recommandations médicales en France, prévoit de s'orienter de plus en plus vers des méthodes scientifiquement validées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.