Vertaling van "scoot back" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What? Scoot back on your seat.
Quoi? - Recule... de ta selle.
Here. Ahem. Scoot back a little bit.
Recule un petit peu.
Make sure to scoot back if you feel uncomfortable.
Assurez-vous de reculer si vous vous sentez mal à l'aise.
What was it? - V should scoot back.
C'était quoi? - V devrait reculer.
Scoot back, we have 20 minutes to get you to Nationals.
Recule, on a 20 minutes pour t'amener au concours national.
Why don't you scoot back, Auggie?
Que dirais-tu de reculer un peu, Auggie?
The rabbit might scoot back into its burrow if startled.
Le lapin pourrait se précipiter dans son terrier s'il est effrayé.
Look, I'll just scoot back.
Je vais juste me pousser un peu.
Why don't you go ahead and scoot back on your banana seat?
Pourquoi tu ne recules pas de ta selle?
It happens to all of us - an essential technical part, like the ignition coil, burns out and an inexpensive replacement is needed like yesterday to get your scoot back on the road.
Il arrive à nous tous - une partie technique essentielle, comme la bobine d'allumage, brûle et un remplacement coûteux est nécessaire comme hier pour obtenir votre scoot en arrière sur la route.
If you're in a chair, scoot back in your seat, so that the lowest part of your
Si vous êtes sur une chaise, placez-vous dans le fond, afin que la partie la plus
Okay, why don't I just scoot back to my office and get my files and my notes and my laptop?
Tu veux que je file dans mon bureau prendre dossiers, notes et portable?
We can always scoot back.
Nous pouvons nous retirer.