Vertaling van "scope of the customs code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
champ d'application du code des douanes
Nevertheless, important delays exist in the customs-related legislation outside the scope of the customs code.
Toutefois, il subsiste d'importants retards en ce qui concerne les réglementations à caractère douanier ne relevant pas du code des douanes.
In addition, work is in progress for the adaptation of its implementing provisions as well as the customs-related legislation outside the scope of the customs code, and consequently legislation still differs in certain areas.
Les travaux progressent, en outre, pour ce qui concerne l'adaptation de ses dispositions d'application et de sa réglementation à caractère douanier ne relevant du code des douanes, bien que des divergences subsistent dans certains domaines.
Amendment 14, because any system of accreditation for customs agents falls outside the scope of the Customs Code
l'amendement 14, car tout système d'accréditation des agents en douane, quel qu'il soit, sort du le champ d'application du code des douanes
I must reiterate that as regards customs representation - Amendments 14, 19 and 57 - the Commission maintains that the accreditation of professional customs agents falls outside the scope of the Customs Code.
Je dois rappeler que, en ce qui concerne la représentation en douane - amendements 14, 19 et 57 -, la Commission maintient que l'accréditation d'agents professionnels en douane ne fait pas partie du champ d'application du code des douanes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.