We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Runtime errors are due to events beyond the scope of the program and can not be easily predicted.
Les erreurs d'exécution sont dus à des événements indépendants de la portée du programme et ne peuvent pas être facilement prédites.
Preparatory studies are carried out regularly with games and activities within the scope of the program prepared by experienced primary school teachers.
Un travail préparatoire est régulièrement effectué avec des jeux et des activités divertissants dans le cadre du programme préparé par un enseignant expérimenté du primaire.
Of course, some units may fall outside the scope of the program because of age, abuse or misuse.
Bien sûr, certains appareils peuvent sortir du cadre du programme à cause de leur âge, d'abus ou d'une mauvaise utilisation.
Given the scope of the program, the evaluation took place in several phases and relied on multiple lines of evidence.
Vu l'ampleur du programme, l'évaluation s'est déroulée en plusieurs phases et a été fondée sur de multiples sources de données.
The large scope of the program and the wide range of themes tackled allow to spot sessions and presentations that take individual clinic into account.
L'ampleur du programme et la largeur de l'éventail des thèmes abordés permettent de repérer des sessions et présentations prenant en compte la clinique individuelle.
Confirm suitability of the applications to the scope of the program.
évaluer la pertinence des demandes par rapport à la portée du programme
All regions participate in the process adding to the complexity and the scope of the program.
Toutes les régions participent au processus, ce qui augmente la complexité et la portée du programme.
The bill would broaden the scope of the program to include national security agencies.
Le projet de loi élargirait la portée du programme pour inclure les organismes responsables de la sécurité nationale.
Some of the changes have either expanded or restricted the scope of the program to some degree.
Certains de ces changements ont pour effet soit d'élargir ou de limiter la portée du programme d'une façon plus ou moins importante.
The other way would be to hold administrative costs constant and expand the scope of the program to increase the benefits.
L'autre méthode consisterait à maintenir constants les coûts d'administration et à élargir la portée du programme pour accroître les avantages.
Are the activities and expenses within the scope of the program?
Les activités et les dépenses s'inscrivent-elles dans la portée du programme?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.