Vertaling van "scope of this draft article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
champ d'application de cet article
It should be noted that the scope of this draft article is not yet known but seems, as drafted, to weaken the process of electronic sending.
Il convient de relever que la portée de ce projet d'article n'est pas encore connu mais semble, tel que rédigé, affaiblir le procédé de l'envoi électronique.
Such broadening of the scope of this draft article would, furthermore, be in line with draft article 14 on planned activities which applies to all States and not only to aquifer States.
Un tel élargissement du champ d'application de cet article serait de plus conforme à l'article 14, sur les activités projetées, qui s'applique à tous les États et pas seulement aux États de l'aquifère.
The Commission could consider whether private conduct could be included within the scope of this draft article.
La Commission pourrait examiner la question de savoir si les comportements privés pourraient être incorporés dans le champ d'application du projet d'article.
There was a suggestion to broaden the scope of this draft article from aquifer States to all States.
Another Government suggested broadening the scope of this draft article from aquifer States to all States.
Un autre gouvernement a suggéré d'élargir la portée du projet d'article en parlant non plus d'« États de l'aquifère » mais de « tous les États ».
Furthermore, the Netherlands believes that the scope of this draft article should be broadened from aquifer States to all States.
De plus, les Pays-Bas pensent que le champ d'application de cet article devrait être étendu à tous les États et ne pas se limiter aux États de l'aquifère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.