These concepts may be confused with scope or the behavior of scope.
Ces concepts peuvent être confondus avec la portée ou son comportement.
The amendment would be, I believe, outside the scope or inadmissible.
L'amendement serait alors, je crois, hors de portée ou irrecevable.
Risk assessments can vary in scope or complexity and use different methods or techniques.
Ces évaluations variables dans leur étendue ou leur complexité font appel à différentes méthodes ou techniques.
You were satisfied with the scope or range of information and resources available on the website.
Vous avez été satisfait de l'étendue ou de la gamme des renseignements et ressources disponibles dans le site Web.
However, following provisions add to the scope or requirements of the proposal.
Toutefois, les dispositions ci-après élargissent le champ d'application ou renforcent les exigences de la proposition.
Several lesser changes to clarify the scope or interpretation of some guidelines are also suggested.
Plusieurs changements de moindre importance destinés à préciser le champ d'application ou l'interprétation de certaines lignes directrices sont également proposés.
There were five projects of national scope or implications.
Cinq projets avaient une portée ou des conséquences nationales.
There are no specific exceptions affecting the scope or duration of the patents.
Il n'existe pas d'exceptions spécifiques qui affectent la portée ou la durée des brevets d'invention.
We ourselves did not have a role in setting scope or objectives.
Nous-mêmes n'avions pas de rôle à jouer dans l'établissement de la portée ou des objectifs.
What is the scope or profile and volume of practice?
Quelle est la portée ou le profil et le volume de la pratique?
Moderate scope or depth of treatment requiring some interpretation of the subject matter
Étendue ou portée du traitement modérée nécessitant une certaine interprétation du sujet
expanding or narrowing the scope or application of a bill.
élargir ou resserrer la portée ou l'application d'un projet de loi.
What is the scope or existence of a privilege?
Quelle est la portée ou l'existence d'un privilège?